‌  فعل عبارتی (phrasal verb)  dish out به معنای “انتقاد یکطرفه” است.

مترادف یا توصیف این فعل عبارتی:

Criticise, when you can’t take criticism in return

He dishes it out, but gets all hurt when anyone  responds

او از این مساله انتقاد می کند، اما
وقتی کسی جوابش را می‌دهد، ناراحت می‌شود.

Crocodile tears

اشک تمساح ریختن!