It slipped my mind یادم رفت.  I lost my train of thought رشته افکارم پاره شد.  I have memory like a sieve حافظه‌م داغونه.  I don’ t remember you شما رو بخاطر نمیارم.  I can’ t place you شما رو بجا نمیارم.

It slipped my mind
یادم رفت.

 I lost my train of thought
رشته افکارم پاره شد.

 I have memory like a sieve
حافظه‌م داغونه.

 I don’ t remember you
شما رو بخاطر نمیارم.

 I can’ t place you
شما رو بجا نمیارم.