To have butterflies in your stomach

دلشوره داشتن، نگران بودن

مثال:

I didn’t go on stage and perform tonight because I had butterflies in my stomach

 To go bananas

دیوونه شدن، عصبی شدن

مثال:

I’m so bored, I’m going bananas

نکته: این عبارت عامیانه و غیررسمی است.

 To bite off more than you can chew

 لقمه بزرگتر از دهان خود برداشتن