کلمه later قید است و به معنی تأخر زمانی و “بعدا” “.

 I’m going out for a bit – I’ll see you later

یه مدت کوتاه دارم می رم بیرون. بعدا” می بینمت.

two years/three weeks etc later

دو سال بعد/سه هفته بعد

 کلمه latter اسم است و برای رجوع به دومین مورد از دو مورد (به معنی “بعدی” یا “دومی“) از آن استفاده می شود.

 Where unemployment and crime are high, it can be assumed that the latter is due to the former

در جایی که بیکاری و جرم در سطح بالایی قرار دارند، می شود تصور کرد که دومی (بعدی) بخاطر اولی (قبلی) ایجاد شده است.