Transitive and Intransitive Verbs

 Transitive and Intransitive Verbs

افعال از نظر نیاز داشتن به مفعول و یا نیاز نداشتن به آن، به دو بخش افعال لازم و متعدی تقسیم می‌شوند. این افعال در همه زمانها (زمان حال ساده، زمان گذشته ساده، زمان حال استمراری، آینده و …) می‌توانند به کار بروند.

افعال لازم – Intransitive Verbs

افعال لازم افعالی هستند که نیازی به مفعول ندارند و معنای جمله بدون مفعول کامل است. برای مثال در جمله “من رفتم.” معنی جمله کامل است و فعل “رفتم” نیازی به مفعول ندارد.

 مثال از افعال لازم در داخل جمله:

That dog jumped two times
آن سگ دو بار پرید.

 افعال متعدی – Transitive Verbs

افعال متعدی افعالی هستند که حتما نیاز به مفعول مستقیم دارند تا معنای جمله کامل شود، یعنی بدون مفعول معنای جمله ناقص است. برای مثال به جمله “من خریدم.” توجه کنید. در این جمله مفعول ذکر نشده است و شنونده بعد از شنیدن جمله خواهد پرسید چه چیزی را خریدی؟ پس فعل خریدن یکی از افعال متعدی است و نیاز به مفعول دارد. این جمله را باید به این شکل نوشت: “من یک کتاب خریدم.”

مثال از افعال متعدی در داخل جمله:

I sent an email to my teacher
من یک ایمیل به معلمم فرستادم.