I understand where you are coming from

من موضعت رو درک می‌کنم. می‌فهمم چی می‌گی. می‌دونم چرا این طور فکر می‌کنی

مثال

If Gina would explain her situation a little better, I think they’d see where she’s coming from.

Yeah, I get where you’re coming from.

Jump on the bandwagon

دنبال بقیه راه افتادن. چون یک چیزی رو همه انجام میدن، آدم هم انجام بده. جو زده شدن

مثال

Many people wait until they see which politician is leading in the polls before they jump on the bandwagon.

It may be an excellent time to jump on the bandwagon before the gold gets even more expensive.