نویسنده:مهدی کلاته عربی/

No matter what
فرقی نمیکنه که چی

No matter what he buys¸ his wife won’t like it
فرقی نمیکنه چی بخره.همسرش ازش خوشش نمیاد

No matter who
فرقی نمیکنه که چه کسی

He fires any body who won’t listen to him. no matter who
فرقی نمیکنه،هرکی بهش گوش نده رو اخراج میکنه

No matter when
فرقی نمیکنه چه زمانی

No matter when I go there¸ it is closed
هر وقت برم اونجا،بسته ست

No matter where
فرقی نمیکنه کجا

He will find you. no matter where you go
هر جا بری پیدات میکنه

No matter why
فرقی نمیکنه چرا

No matter why you lie. it is wrong
فرقی نداره چرا دروغ بگی،کار اشتباهیه

No matter how
فرقی نمیکنه چطور

NO matter how I study¸ I do not learn
فرقی نمیکنه چطور درس بخونم،یاد نمیگیرم