از civilization به معنی “تمدن” زمانی استفاده می کنیم که به راه و رسم زندگی جامعه ای اشاره داشته باشیم که از جهت “سازمان اجتماعی” و فرهنگ پیشرفته تلقی می شوند.

The remote mountain villages are still untouched by modern civilization

The film examines the ancient civilizations of Greece and Rome and their contributions to Western societies

کلمه culture به معنی فرهنگ به هنر، موسیقی، ادبیات و …اشاره دارد که توسط گروه یا جامعه ای خاص تولید می شود.

Visitors to Singapore discover a happy marriage of Western and Oriental cultures

The Samba is an important part of Brazilian culture