Do you need a refill? می خواهید لیوانتون رو پر کنم؟ No I’ll pass for now نه باشه برای بعدا/الان میل ندارم Now we’re even حالا بی حساب شدیم  

1. Analyze  معنی: تحلیل کردن Scientists analyze data to find patterns. دانشمندان داده‌ها را برای یافتن الگوها تحلیل می‌کنند. 2. Recognize معنی: تشخیص دادن، شناختن I recognized her voice immediately. من فوراً صدای او را تشخیص دادم. 3. Approach معنی: رویکرد، روش برخورد با یک مسئله We need a different approach to solve this problem. […]

I’ll take a rain check این سری نمی تونم سری بعدی حتما   I’m in tip-top shape today امروز توپ توپم   Cut to the chase برو سر اصل مطلب

Pipe Down means to be quiet or lower your voice. به معنای ساکت بودن یا پایین آمدن صدای شما است   I can’t bring my self to do it دلم نمی‌یاد این کار و انجام بدم   Your card is insufficient funds موجودی کارت شما کافی نیست

Burn the midnight oil  To stay up late working, studying, or doing something important. تا دیروقت بیدار ماندن و کار یا مطالعه کردن / شب‌زنده‌داری برای انجام کار I’m burning the midnight oil to finish my project before tomorrow. دارم تا دیروقت بیدار می‌مونم تا پروژه‌ام را قبل از فردا تمام کنم. این اصطلاح به […]

Hardly ever Used to say that something happens very rarely. به ندرت / تقریباً هیچ‌وقت She hardly ever watches TV. او به ندرت تلویزیون تماشا می‌کند. ساختار: Subject + hardly ever + verb نکته مهم: Hardly ever خودش معنای منفی دارد، بنابراین نباید با فعل منفی استفاده شود.

Had a change of heart   نظرش عوض شد. Last week he said he would buy our house, but then he had a change of heart. هفته پیش او گفت می خواهد خانه ما را بخرد اما بعدا نظرش عوض شد “At first, he didn’t want to go on the trip, but he had a […]

 ‌ What made you….=….چی باعث شد که ‌ ‌ What made you laugh? ‌چی باعث شد که بخندی؟ ‌ ‌‌ I have never….=….من تا به حال اصلا ‌ ‌ I have never played piano. ‌من تا به حال اصلا پیانو نزدم. ‌ ‌ ‌ I want you to….=….ازت میخوام که ‌ ‌ I want you […]

I’m bummed خیلی ناراحتم I’m super psyched خیلی خوشحالم I’m low-key ticked off خیلی عصبانی لم I’m wiped out خیلی خسته ام I’m famished AF خیلی گرسنم

  It’s time to + (verb) معنی: وقتشه که … It’s time to start studying for the exam.  ترجمه: وقتشه برای امتحان درس خوندن رو شروع کنی. I feel like + (verb+ing) معنی: دلم می‌خواد … I feel like going for a walk in the park. ترجمه: دلم می‌خواد برم تو پارک قدم بزنم