اصطلاحی برای ” بدم نمیاد…”
برای این ساختار از I wouldn’t + verb ing استفاده می کنیم: I wouldn’t mind going on a trip بدم نمیاد برم سفر I wouldn’t like getting a little more sleep بدم نمیاد ی ذره بیشتر بخوابم
چند اصطلاح انگلیسی/ «I take no prisoners» به چه معناست؟
I take no prisoners من با کسی شوخی ندارم ?what’s today’s date امروز چندمه؟ It’s September 13th امروز 13 سپتامبر است I was distracted حواسم پرت شد
درباره فعل discuss
فعل discuss با هیچ حرف اضافه ای نمی آید
عباراتی که با Do می آیند
do business تجارت کردن، معامله کردن do sb a favor به کسی لطف کردن do research تحقیق کردن do the shopping خرید خونه را انجام دادن do the laundry لباس شستن do the ironing اتو کردن do the cooking آشپزی کردن do the washing-up ظرف شستن do your hair موهای خود را درست کردن do […]
انتشار فهرست تقاضاهای مجوز کتاب
معاون توسعه و مدیریت منابع وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی از انتشار فهرست تقاضاهای مجوز کتاب خبر داد. به گزارش الفبای زبان، حسین انتظامی هدف از انتشار این فهرست را اطلاع فعالان نشر از کتابهایی که قرار است بزودی وارد بازار کتاب شود. وی همچنین جلوگیری از ضایع شدن حق مترجمی که کتابش را زودتر […]
عباراتی برای نشان دادن علاقه نسبت به چیزی یا کسی
I’m into it بهش علاقمندم I’m keen on it منو جذب میکنه I’m fond of it بهش علاقمندم It appeals to me به من حال میده / می چسبه It’s to my liking دوسش میدارم I’m crazy about it دیوونشم I’m attached to it به من وصله، ازم جدا نمیشه I’m addicted to it […]
4 اصطلاح کاربردی/ Dig deep به چه معناست؟
Read the room شرایط رو درک کن Can I bum a cigarette یه نخ سیگار میدی Dig deep تلاشتو بکن Live and learn درس عبرت شد برات
at top speed
at top speed =maximum speed=as fast as possible با حداکثر توان و سرعت حرکت کردن I always seem to be running round at top speed به نظر می رسد همیشه با حداکثر سرعت در حال دویدن هستم Their top speed is very nearly 200 miles per hour حداکثر سرعت آنها بسیار نزدیک به 200 مایل […]
فهرست بلند جوایز ملی کتاب آمریکا اعلام شد
فهرست بلند هفتاد و ششمین دوره جوایز ملی کتاب آمریکا (National Book Awards) در سال ۲۰۲۵ در بخشهای داستانی، غیرداستانی، شعر، ادبیات ترجمه و ادبیات نوجوان منتشر شد. به گزارش الفبای زبان به نقل از ایسنا، فهرست بلند نامزدهای جوایز ملی کتاب آمریکا ۲۰۲۵ در بخشهای «داستانی»، «غیرداستانی»، «شعر»، «ادبیات ترجمه» و «ادبیات نوجوان» به […]
مفاهیم مشابه دزدیدن
stealدزدیدن hookربودن sneakدزدکی حرکت کردن liftسرقت کردن snitchدله دزدی کردن swipeکش رفتن moochتلکه کردن embezzlerاختلاسگر burglarخانه دزد-کسی که از خانهها دزدی میکند thiefدزد-کسی که از افراد دزدی میکند robberدزد بانک-کسی که از بانک دزدی میکند hijackerهواپیما دزد kidnapperبچه ربا abductorآدم ربا-کسی که بچهها را میدزدد joyriderماشین دزد-کسی که از برای تفریح ماشین میدزددpirateدزد دریایی-دزد آثار […]
چند تا از اصطلاحات رایج در شبکههای اجتماعی
(overrated): چیزی یا کسی که بیش از حد بهش بها داده شده (underrated): کسی یا چیزی که کمتر از حقش بهش بها داده شده (Drama Queen): ننه من غریبم بازی درآوردن، کولی بازی (underage): صِغَر سن، زیر سن قانونی (Hating): همون هیت دادن یا ابراز تنفر (Gossip): غیبت کردن، چُغُلی کردن (Cringe): خجالت زده […]




















Thursday, 13 August , 2026