snub someone

کسی را تحویل نگرفتن

مثال؛

they snubbed me

آنها مرا تحویل نگرفتند

a bit pricey

یه کمی گرونه

have a lot of nerve

خیلی رو داری / پرو هستی

I’m running late

داره دیرم میشه

burst someone’s bubble

تو ذوق کسی زدن/

chicken out

جا زدن/

مثال؛

I don’t chicken out

من جا نمی زنم

get under someone’s skin

کسی را کلافه کردن