Green boy بچه ننه

to see red خیلی عصبانی

Green eye حسود

Black Sheep کسی که مایه ننگ باشد

Green horn تازه کار

Green finger باغبان خوب

Blue mood ناراحت

Blue Mold کپک زدن

yellow belly آدم ترسو

Blue moon مدت طولانی ، به ندرت

Bluenose آدم سختگیر

trickle pink خیلی خوشحال

Run like a blue مثل برق دویدن