?Who’s calling please
شما؟
چه کسی زنگ زده؟

?Who’s speaking
کی داره صحبت میکنه؟
شما؟

?Who is it
این کیه؟
شما؟

?Whom am I speaking to
با چه فردی دارم صحبت میکنم؟

Hold on a minute
یه دقیقه صبر کنید

Just a minute
یه لحظه
یه دقیقه

hold on
منتظر باشید

hang on
منتظر باش
صبر کن

wait a moment please
یک لحظه صبر کنید لطفا

Sorry, Tom is not here
متاسفم تام اینجا نیست

Tom is out at the moment
تام الان بیرون است

Sorry, I didn’t catch that
ببخشید نگرفتم
متوجه نشدم

?Say that again please
دوباره بگید لطفا؟

I can’t hear you very well
من صدای شما رو خیلی خوب نمیشنوم

Sorry, this line is quite bad
ببخشید، این خط خرابه

I’ll ask him to ring you when he gets back
وقتی برگشت ازش میخوام که به شما زنگ بزنه

?Could you tell Tom that I called please
لطفا میشه به تام بگید که من زنگ زدم؟

I’ll let Tom know that you rang
به تام میگم که شما زنگ زدی