Word travels fast

خبرا زود می پیچه !

 What is done is done

کاریه که شده !

 What I say goes

حرف حرف منه !

 ?What’s your deal

فازت چیه ؟

 Have your cake and eat it

هم خدا و هم خرما را خواستن !

You can’t milk a bull

هی میگم نره میگه بدوش !

 I’m not a mind reader

علم غیب که ندارم !

 Don’t ride the high horse

از خر شیطون بیا پایین !

 ?Cat got your tongue

گربه زبونت رو خورده ؟