endure (v)

ادامه داشتن، دوام آوردن

فعل endure علاوه بر “تحمل کردن شرایط سخت یا دردناک”، معنی دیگری هم دارد که گاهی در reading ها به آن بر می خوریم:

Scott’s popularity endured well beyond his death in 1832

محبوبیت اسکات پس از مرگ او در سال ۱۸۳۲ ادامه یافت.

Children who experience a rewarding friendship before the birth of a sibling are likely to have a better relationship with that brother or sister that endures throughout their childhood

کودکانی که قبل از تولد یک خواهر یا برادر، دوستی مفیدی را تجربه می کنند، احتمالاً رابطه بهتری با آن برادر یا خواهر خواهند داشت که در تمام دوران کودکی آنها دوام می آورد.

Some friendships endure over many years

برخی از دوستی ها سال ها دوام می آورند.

That’s a name that will endure hundreds of years into the future

این نامی است که صدها سال در آینده ماندگار خواهد بود.