چند اصطلاح کنایه وار در موقعیت های حواس پرتی افراد
در فرهنگ خودمان اگر کسی حواس پرتی کند و وسیله ای را جابگذارد شاید به او بگیوییم «خسته نباشی» یا «صبح بخیر»و …. در زبان انگلیسی هم اصطلاحاتی برای این موقعیت در نظر گرفته شده است. در چنین موقعیتهایی در انگلیسی محاورهای و” Slang “امریکایی از واژهی” Fail “به کنایه استفاده میشه. همچنین از دو […]
تراکنش موفق بود (به انگلیسی)؟
?Did it go through تراکنش موفق بود؟ جوابها: It went through(موفق بود) it was approved(موفق بود) Let me check it was declined (موفق نبود)
جایگزین های «yes» کدامند؟
Yeah Sure Yup Absolutely Of course Okay Alright Definitely Certainly Fine
5 اصطلاح فوق العاده کاربردی در مورد ساعت/ ساعتم عقب است
My watch is 5 minutes slow ساعتم 5 دقیقه عقب هست. My watch is 5 minutes fast ساعتم 5 دقیقه جلو هست. My watch has stopped ساعتم خوابیده (کار نمیکنه). He looked at/glanced at/consulted his watch او به ساعتش نگاه کرد. I don’t like to wear a watch دوست ندارم ساعت به دستم ببندم.
تفاوت های Tell و Say – ادامه نقل و قول
برای راهنمایی کردن و اطلاع دادن فقط از Tell استفاده می کنیم؛ مثلا: ?Has she told you the good news, yet .Please tell us your name and occupation The police officer told him to stop ?Can you tell me what happened بارز ترین نکته اینه که در جملات بالا بعد از Tell یه مفعول داریم. […]
گرامر do و does در انگلیسی
معمولا برای ایجاد سوالاتی بکار میاد که جواب yes/no دارند.کاربرد do/does با توجه به فاعل جمله انتخاب می شود. هرگاه فاعل ما I, you, we یا they باشد از do استفاده می کنیم. هرگاه فاعل ما he, she یا it باشد از does استفاده می کنیم. Does she like sport? Yes, she does آیا […]
جملات کوتاه انگلیسی همراه ترجمه (78)
𝑻𝒓𝒖𝒔𝒕 𝒕𝒂𝒌𝒆𝒔 𝒑𝒂𝒕𝒊𝒆𝒏𝒄𝒆, 𝒑𝒂𝒕𝒊𝒆𝒏𝒄𝒆 𝒕𝒂𝒌𝒆𝒔 𝒕𝒓𝒖𝒔𝒕 اعتماد صبر میخواهد، صبر اعتماد میخواهد Learn to say NO. If you always say yes to others, you’ll never have enough time for the things that matter the most to you “نه گفتن را یاد بگیرید. اگر همیشه به افراد بله بگویید، هرگز وقت کافی برای چیزهایی که برایتان […]
چند اصطلاح انگلیسی/ «چنگی به دل نمیزنه» به انگلیسی
وقتی میخواییم بگیم “فلان چیز چنگی به دل نمیزنه” It makes no appeal وقتی به مهمونی یا سفر میرین و میخواین به کسی بگین که “جات واقعا خالی بود “ You were greatly missed وقتی میخوایم بگیم ” طرف جنبه نداره “ He / she cannot take a joke ♂وقتی میخواییم بگیم ” از این […]
انواع صداها/ Murmur به چه معناست؟
Sneeze→ عطسه کردن Cough→سرفه کردن Snore→ خر و پف کردن Moan →ناله کردن Growl→ غر غر کردن Murmur→ زمزمه کردن Mumble→زیر لب چیزی گفتن، من من کردن Whisper→ پچ پچ کردن Whistle →سوت زدن Shout →داد کشیدن Scream →جیغ کشیدن Voice→ (صدا(انسان Sound →(صدا (غیر انسان Noise →سر و صد
اعلام برنده یک جایزه ادبی
رمانی نوشته «ریچل کاسک» به عنوان اثر برگزیده جایزه ادبی «گلداسمیت» ۲۰۲۴ معرفی شد. به گزارش الفبای زبان، «ریچل کاسک» برای نگارش دوازدهمین رمان خود به نام «رژه» که رئیس هیات داوران جایزه آن را اثری «به شدت روشنگر» توصیف کرده است، به عنوان برنده جایزه «گلداسمیت» ۲۰۲۴ انتخاب شد. «گاردین» نوشت، «کاسک» در جریان […]







Tuesday, 20 October , 2026