بایگانی‌های english-idioms - صفحه 20 از 74 - الفبای زبان
بیست‌ودومین جشنواره «کتاب و رسانه» فراخوان داد ۲۳ آبان ۱۴۰۳

بیست‌ودومین جشنواره «کتاب و رسانه» فراخوان داد

فراخوان بیست‌ودومین دوره جشنواره «کتاب و رسانه» منتشر شد. در این دوره از جشنواره، آثاری قابل‌ پذیرش خواهند بود که از اول مهرماه ۱۴۰۲ تا سی‌ویکم شهریورماه ۱۴۰۳ منتشر شده باشند. به گزارش الفبای زبان  از ستاد خبری سی‌ودومین دوره هفته کتاب جمهوری اسلامی ایران، علاقه‌مندان به شرکت در بیست‌ودومین دوره جشنواره «کتاب و رسانه» […]

واژه ای برای افراد یا چیزهای «کنه» ۲۲ آبان ۱۴۰۳

واژه ای برای افراد یا چیزهای «کنه»

 Clingy=a clingy person stays close to & depends on a person who is taking care of them   شخصی که همش به ما می چسبه / کنایه از کنه بودن شخصی، مثل بچه ای که با مادرش می چسبد و از او جدا نمی شود/ وابسته-آویزان Jimmy is a clingy child جیمی یک بچه وابسته […]

چند اصطلاح کنایه وار در موقعیت های حواس پرتی افراد ۲۲ آبان ۱۴۰۳

چند اصطلاح کنایه وار در موقعیت های حواس پرتی افراد

در فرهنگ خودمان اگر کسی حواس پرتی کند و وسیله ای را جابگذارد شاید به او بگیوییم «خسته نباشی» یا «صبح بخیر»و …. در زبان انگلیسی هم اصطلاحاتی برای این موقعیت در نظر گرفته شده است. در چنین موقعیت‌هایی در انگلیسی محاوره‌ای و” Slang “امریکایی از واژه‌ی” Fail “به کنایه استفاده میشه. همچنین از دو […]

تراکنش موفق بود (به انگلیسی)؟ ۲۲ آبان ۱۴۰۳

تراکنش موفق بود (به انگلیسی)؟

?Did it go through تراکنش موفق بود؟ جوابها: It went through(موفق بود) it was approved(موفق بود) Let me check it was declined (موفق نبود)  

جایگزین های «yes» کدامند؟ ۲۱ آبان ۱۴۰۳

جایگزین های «yes» کدامند؟

  Yeah Sure Yup Absolutely Of course Okay Alright Definitely Certainly Fine

5 اصطلاح فوق العاده کاربردی در مورد ساعت/ ساعتم عقب است ۲۰ آبان ۱۴۰۳

5 اصطلاح فوق العاده کاربردی در مورد ساعت/ ساعتم عقب است

   My watch is 5 minutes slow  ساعتم 5 دقیقه عقب هست.  My watch is 5 minutes fast  ساعتم 5 دقیقه جلو هست.  My watch has stopped  ساعتم خوابیده (کار نمیکنه).  He looked at/glanced at/consulted his watch  او به ساعتش نگاه کرد.  I don’t like to wear a watch  دوست ندارم ساعت به دستم ببندم.

 تفاوت های Tell و Say – ادامه نقل و قول ۲۰ آبان ۱۴۰۳

 تفاوت های Tell و Say – ادامه نقل و قول

برای راهنمایی کردن و اطلاع دادن فقط از Tell استفاده می کنیم؛ مثلا: ?Has she told you the good news, yet .Please tell us your name and occupation The police officer told him to stop ?Can you tell me what happened بارز ترین نکته اینه که در جملات بالا بعد از Tell یه مفعول داریم. […]

 گرامر do و does در انگلیسی ۲۰ آبان ۱۴۰۳

 گرامر do و does در انگلیسی

معمولا برای ایجاد سوالاتی بکار میاد که جواب yes/no دارند.کاربرد do/does با توجه به فاعل جمله انتخاب می شود. هرگاه فاعل ما I, you, we یا they باشد از do استفاده می کنیم. هرگاه فاعل ما he, she یا it باشد از does استفاده می کنیم.   Does she like sport? Yes, she does آیا […]

جملات کوتاه انگلیسی همراه ترجمه (78) ۲۰ آبان ۱۴۰۳

جملات کوتاه انگلیسی همراه ترجمه (78)

𝑻𝒓𝒖𝒔𝒕 𝒕𝒂𝒌𝒆𝒔 𝒑𝒂𝒕𝒊𝒆𝒏𝒄𝒆, 𝒑𝒂𝒕𝒊𝒆𝒏𝒄𝒆 𝒕𝒂𝒌𝒆𝒔 𝒕𝒓𝒖𝒔𝒕 اعتماد صبر میخواهد، صبر اعتماد میخواهد Learn to say NO. If you always say yes to others, you’ll never have enough time for the things that matter the most to you “نه گفتن را یاد بگیرید. اگر همیشه به افراد بله بگویید، هرگز وقت کافی برای چیزهایی که برایتان […]

چند اصطلاح انگلیسی/ «چنگی به دل نمیزنه‌» به انگلیسی ۱۹ آبان ۱۴۰۳

چند اصطلاح انگلیسی/ «چنگی به دل نمیزنه‌» به انگلیسی

وقتی میخواییم بگیم “فلان چیز چنگی به دل نمیزنه‌” It makes no appeal وقتی به مهمونی یا سفر میرین و میخواین به کسی بگین که “جات واقعا خالی بود “ You were greatly missed وقتی میخوایم بگیم ” طرف جنبه نداره “ He / she cannot take a joke ♂وقتی میخواییم بگیم ” از این […]