بایگانی‌های english-idioms - صفحه 15 از 75 - الفبای زبان
جملاتی برای وقتی که می خواهید دلیل تاخیر خود را بیان کنید ۰۳ بهمن ۱۴۰۳

جملاتی برای وقتی که می خواهید دلیل تاخیر خود را بیان کنید

I couldn’t get a taxi نتونستم تاکسی گیر بیارم I couldn’t get a cab نتونستم تاکسی بگیرم My ride didn’t show up وسیله نقلیه پیدا نشد I missed my ride وسیله نقلیه مورد نظر رو از دست دادم I missed the train قطار رو از دست دادم The bus was late اتوبوس دیر رسید I […]

جملات کوتاه انگلیسی همراه ترجمه (106) ۰۳ بهمن ۱۴۰۳

جملات کوتاه انگلیسی همراه ترجمه (106)

You deserve consistency. Don’t enter into a stable relationship with someone who’s only good at the beginning شما سزاوار ثبات هستید. با کسی که در ابتدا فقط خوب است، وارد رابطه پایدار نشوید. Making love with the person you love is something like you’re in heaven عشق بازی کردن با کسی که دوستش دارید چیزی […]

جملات کوتاه انگلیسی همراه ترجمه (۱۰5) ۰۳ بهمن ۱۴۰۳

جملات کوتاه انگلیسی همراه ترجمه (۱۰5)

قضاوت درباره اشتباهات دیگران آسان است درحالیکه پی بردن به خــطاهای خـــودمان، دشوار Judging others is easy while finding out our faults is hard Be very careful of people whose words don’t match with their actions خیلی مراقب آدمایی باش که حرفاشون با رفتارشون یکی نیست .

انواع افعال برای تمام شدن در انگلیسی ۰۳ بهمن ۱۴۰۳

انواع افعال برای تمام شدن در انگلیسی

 تمام شدن چیزهای مصرفی مثل قهوه در فنجان، کاغذ دفتر ،آب یا چایی در لیوان، مواد غذایی و …    I ‘m out of coffee. قهوه م تمام شد I ‘m out of tea.چایی م تمام شد I ‘m out of paper. کاغذم تمام شد  تمام شدن زمان چیزی که در یک بازه زمانی اتفاق […]

چندعبارت برای زمانی که متوجه حرفی نشده ایم ۰۲ بهمن ۱۴۰۳

چندعبارت برای زمانی که متوجه حرفی نشده ایم

?Sorry¸ what did you say ببخشید، چی گفتید؟ I’m sorry¸ but I don’t understand you ببخشید، ولی متوجه نمی شوم چی می گی. ?Sorry¸ what did you say ببخشید، چی گفتی؟ ?Can you say that again¸ please می توانی دوباره بگی، لطفاً؟ ?Can you repeat please می شه لطفاً دوباره تکرار کنی. ?Could you speak […]

چند اصطلاح کاربردی/ «It is an invalid objection» به چه معناست؟ ۰۲ بهمن ۱۴۰۳

چند اصطلاح کاربردی/ «It is an invalid objection» به چه معناست؟

One must not cry over spilt milk افسوس گذشته را نباید خورد. It is an invalid objection این یک ایراد نابجاست. He won’t raise a finger to help از او بخاری بلند نمی‌شود. Don’t press your luck به بخت خودت لگد نزن. Don’t butter me up هندونه زیر بغل من نذار. ?Why are you picking […]

درباره « per ، each ، one» ۰۱ بهمن ۱۴۰۳

درباره « per ، each ، one»

per ، each ، one بیایید به هر یک از این کلمات بپردازیم و نکات گرامری مربوط به آن‌ها را بررسی کنیم.  Per به معنای “به ازای” یا “برای هر” است و معمولاً برای بیان نسبت یا تقسیم استفاده می‌شود. – مثال: The speed limit is 60 km per hour حداکثر سرعت ۶۰ کیلومتر در […]

چگونه بگوییم «در رشته ای مدرک داریم»؟ ۰۱ بهمن ۱۴۰۳

چگونه بگوییم «در رشته ای مدرک داریم»؟

 برای گفتن اینکه در یک رشته مدرک تحصیلی داریم، از عبارت زیر استفاده می‌شود: a degree in a particular subject (NOT of ) a degree in law = a law degree  Candidates must hold a professional degree in architecture داوطلبان باید یک مدرک حرفه‌ایِ معماری داشته باشند. با توجه به توضیحات بالا، جمله‌ی زیر اشتباه […]

چند اصطلاح کاربردی/ معنی «I ache for you» چیست؟ ۲۴ دی ۱۴۰۳

چند اصطلاح کاربردی/ معنی «I ache for you» چیست؟

I ache for you دلم برات پَر میزنه. I miss you to the pieces دلم برات یه ذره شده. you look sharp چه خوش تیپ شدی! don’t play hard to get ناز نکن! your rock تو فوق العاده ای! I took you for granted قدرتو ندونستم

جملات کوتاه انگلیسی همراه ترجمه (102) ۲۴ دی ۱۴۰۳

جملات کوتاه انگلیسی همراه ترجمه (102)

زندگی یک انعکاس است، هرآنچه میفرستید، باز میگردد، هر آنچه که میدهید، میگیرید، یادتان باشد زندگی یک انعکاس است، همیشه به سمت شما باز میگردد، پس همیشه خوبی کنید Remember, life is an echo, reflecting to you whatever you send it. Whatever you sow, so shall you reap. So, do goodness always   Let’s be […]