فهرست بلند جوایز ملی کتاب آمریکا اعلام شد
فهرست بلند هفتاد و ششمین دوره جوایز ملی کتاب آمریکا (National Book Awards) در سال ۲۰۲۵ در بخشهای داستانی، غیرداستانی، شعر، ادبیات ترجمه و ادبیات نوجوان منتشر شد. به گزارش الفبای زبان به نقل از ایسنا، فهرست بلند نامزدهای جوایز ملی کتاب آمریکا ۲۰۲۵ در بخشهای «داستانی»، «غیرداستانی»، «شعر»، «ادبیات ترجمه» و «ادبیات نوجوان» به […]
رمان «سفر در سایهها» منتشر شد
رمان «سفر در سایهها» نوشته ریحانه کفشچیان مقدم از سوی نشر صاد منتشر شد. به گزارش الفبای زبان؛ کتاب «سفر در سایهها» اثری است که اسطوره و واقعیت را به هم پیوند میدهد. نویسنده در این رمان، داستانی چندلایه روایت میکند؛ جایی که راوی، روایتگر و روایتِ روایتگر در جهانی تودرتو حضور دارند. این اثر […]
چند تا از اصطلاحات رایج در شبکههای اجتماعی
(overrated): چیزی یا کسی که بیش از حد بهش بها داده شده (underrated): کسی یا چیزی که کمتر از حقش بهش بها داده شده (Drama Queen): ننه من غریبم بازی درآوردن، کولی بازی (underage): صِغَر سن، زیر سن قانونی (Hating): همون هیت دادن یا ابراز تنفر (Gossip): غیبت کردن، چُغُلی کردن (Cringe): خجالت زده […]
جملات کوتاه انگلیسی همراه ترجمه (121)
You were not born to live in fear or doubt; you were born to rise, to shine, and to change the world تو برای ترسیدن و تردید به دنیا نیامدهای؛ تو به دنیا آمدی تا برخیزی، بدرخشی و دنیا را تغییر بدهی. Take advantage of all the opportunities that exist on this beautiful […]
داستان کوتاه انگلیسی «golden wheat» همراه ترجمه
A farmer planted seeds every day, even when the soil looked dry and empty. His neighbors laughed at him, saying nothing would grow. Months later, golden wheat covered his land. The farmer smiled, knowing effort always brings results, even if late کشاورزی هر روز بذر میکاشت، حتی وقتی زمین خشک و خالی به نظر میرسید. […]
عبارات انگلیسی برای گفتن «کار آسانی است»
براي اشاره به آسان بودن و اینکه انجام كارى راحت است از عبارت زیر استفاده می کنیم: Easy peasy It’s a cinch There’s nothing to it Anyone can do it It’s childsplay It’s a walk in the park It’s not rocket science It’s easy as pie / easy as a,b,c I can do it […]
جملات کوتاه انگلیسی همراه ترجمه (120)
Take advantage of all the opportunities that exist on this beautiful day از همه فرصت هایی که در این روز زیبا وجود دارند استفاده کنید. 𝑫𝒐𝒏𝒕 𝒄𝒐𝒎𝒑𝒂𝒓𝒆 𝒚𝒐𝒖𝒓 𝒍𝒊𝒇𝒆 𝒋𝒐𝒖𝒓𝒏𝒆𝒚 𝒘𝒊𝒕𝒉 𝒐𝒕𝒉𝒆𝒓𝒔 سفر زندگی خود را با دیگران مقایسه نکنید. 𝐀𝐥𝐰𝐚𝐲𝐬 𝐞𝐧𝐝 𝐲𝐨𝐮𝐫 𝐝𝐚𝐲 𝐰𝐢𝐭𝐡 𝐚 𝐩𝐨𝐬𝐢𝐭𝐢𝐯𝐞 𝐭𝐡𝐨𝐮𝐠𝐡𝐭 همیشه روزت را با یک فکر مثبت […]
اصطلاح «روز سرنوشت ساز»
All that glitters is not gold هر گردی گردو نیست. Make-or-break day for us روز سرنوشت سازی برامونه
علایم اختصاری رایج در چت کردن (2)
علایم اختصاری رایج در چت کردن DC مخفف: Disconnect به معنای: قطع ارتباط با اینترنت C مخفف: See به معنای: دیدن، می بینمت U R مخفف: Your به معنای: برای شما K مخفف: Okay به معنای: خوبه، باشه، قبوله LTR مخفف: Later به معنای: بعدأ OMG مخفف: Oh My GOD به معنای: آه خدای من!
افعال ربطی (Linking verbs) در زبان انگلیسی
افعالی که نشان دهنده وجود حالت بوده و بر انجام کار دلالت نمی کنند را افعال ربطی می نامند. این افعال دو قسمت یک جمله را به هم ربط می دهند. مثلا با استفاده از افعال ربطی می توان در یک جمله، فاعل را به اسم یا صفت ربط داد. نکته 1: افعال ربط […]







Monday, 27 July , 2026