به این جمله دقت کنید: The movie is very boring حالا، به این جمله توجه کنید: The book is boring me شباهت boring در جمله اول، و boring در جمله دوم چیست؟ Participle ها می توانند فعل باشند، صفت باشند، شکل سوم فعل و یا ing دار باشند! احتمالا می‌دانید که boring در جمله اول […]

به این جمله دقت کنید:


The movie is very boring

حالا، به این جمله توجه کنید:


The book is boring me

شباهت boring در جمله اول، و boring در جمله دوم چیست؟

Participle ها می توانند فعل باشند، صفت باشند، شکل سوم فعل و یا ing دار باشند!

احتمالا می‌دانید که boring در جمله اول صفت است. شاید هم بدانید که فعل جمله دوم، حال استمراری است، یعنی is boring فعل جمله است.

در واقع، boring یک participle است، کلماتی که می‌توانند صفت یا بخشی از فعل باشند. در زبان انگلیسی Participle‌ها، که در فارسی وجه وصفی نامیده می‌شوند، از اهمیت زیادی برخوردارند، چرا که می‌توانند نقش‌های مختلفی را ایفا کنند.


کلماتparticiple ، understood، written، played، interesting

در زبان انگلیسی سه نوع participle داریم:

افزودن -ing به شکل اصلی فعل، Present Participle یا “وجه وصفی حال” را ایجاد می کند: the present participle
برای افعال عادی، افزودن -ed به شکل اولیه فعل، شکل سوم آن :the past participle
havaing + past participle شکل همراه با :the perfect participle

“The young man, having relied on his grandfather’s advice all his life, felt utterly lost after his death.”

  • نویسنده : زهراکلاته عربی