در انگلیسی، a lot of همیشه معادل much نیست. She didn’t gain much experience She gained very little experience او تجربه چندانی بدست نیاورد (-) She didn’t gain a lot of experience She learnt sth from it او تجربهای که بدست آورد خیلی نبود (ولی یه چیزی یاد گرفته (+))
در انگلیسی، a lot of همیشه معادل much نیست.
She didn’t gain much experience
She gained very little experience
او تجربه چندانی بدست نیاورد (-)
She didn’t gain a lot of experience
She learnt sth from it
او تجربهای که بدست آورد خیلی نبود (ولی یه چیزی یاد گرفته (+))
http://alefbayezaban.ir/?p=8263
Wednesday, 27 November , 2024