Brave
شجاع، شجاعانه
Of the three organizations criticized, only one was brave enough to face the press
از بین سه شرکتی که مورد انتقاد قرار گرفته بودند، فقط یکی شجاعت کافی را داشت تا با رسانه‌ها مواجه شود.
She died after a brave fight against cancer

Courageous
شجاع
I hope people will be courageous enough to speak out against this injustice
امیدوارم مردم به اندازه‌ی کافی شجاع باشند تا به بی‌عدالتی اعتراض کنند.
It was courageous of her to challenge the managing director’s decision

 Fearless
نترس، بی‌باک
She was fearless and full of energy
او نترس و سرشار از انرژی بود.
Her fearless opposition to the military dictatorship has won admiration from around the world

 بی‌باک شجاعانه، مصمم Dauntless
Perseverance and dauntless courage brought them to their goal
پشتکار و شجاعت مصممانه‌ی آن‌ها باعث شد به هدفشان برسند.
• In spite of the scale of the famine, the relief workers struggled on with dauntless optimism and commitment

 Intrepid
نترس، شجاع
We sent our intrepid reporter to find out what is happening
ما خبرنگار شجاعمان را فرستادیم تا بفهمد چه اتفاقی در حال رخ دادن است.
Traders and missionaries often proved themselves to be intrepid explorers

 Adventurous
نترس و ماجراجو
For the more adventurous tourists, there are trips into the mountains with a local guide
برای توریست‌های ماجراجوتر، سفرهایی به کوه‌ها با یک راهنمای محلی وجود دارد.
More adventurous visitors can go skiing or snowboarding

 Bold
شجاع، شجاعانه
It was a bold move on their part to open a business in France
راه‌اندازی یک کسب و کار در فرانسه، یک حرکت شجاعانه از سوی آن‌ها بود.
She was a bold and fearless climber

 Audacious
شجاع، شجاعانه
an audacious decision
یک تصمیم شجاعانه
He described the plan as ambitious and audacious

 Gallant
شجاعانه، دلیر (ادبی/قدیمی)
She made a gallant attempt to hide her tears
او یک تلاش شجاعانه کرد تا اشک‌هایش را مخفی کند.
The gallant soldiers lost their lives so that peace might reign again