بجای استفاده از not + already، باید از ساختار not + yet استفاده کرد:  not + already => not + yet: We have not been paid yet پول ما هنوز پرداخت نشده است.  The plane has not landed yet هواپیما هنوز فرود نیامده است.   (اشتباه) The war is not over already (اشتباه) The new […]

 بجای استفاده از not + already، باید از ساختار not + yet استفاده کرد:

 not + already => not + yet:

We have not been paid yet

پول ما هنوز پرداخت نشده است.

 The plane has not landed yet

هواپیما هنوز فرود نیامده است.

 

(اشتباه) The war is not over already
(اشتباه) The new shop has not been opened already

 شکل صحیح جملات گفته شده

 The war is not over yet

جنگ هنوز تمام نشده است.

 The new shop has not been opened yet

فروشگاه جدید هنوز باز نشده است.