چند عبارت پرکاربرد با «stay»
stay safe مراقب باش stay focused حواستو جمع کن stay still تکون نخور stay away نزدیک نشو stay back عقب وایسا stay out دخالت نکن stay over شب بمون stay up نخواب
چند اصطلاح درباره «چای» / «چای دم کردن» به انگلیسی
I took the day off today امروز مرخصی گرفتم I have a craving for tea هوس چای کردم I have a craving for ice cream هوس بستنی کردم I brewed some tea چای دم کردم ?I brewed some tea, do you want some چای دم کردم، چای میخوای برات بریزم؟ I am pouring tea دارم […]
چند اصطلاح انگلیسی/ «I take no prisoners» به چه معناست؟
I take no prisoners من با کسی شوخی ندارم ?what’s today’s date امروز چندمه؟ It’s September 13th امروز 13 سپتامبر است I was distracted حواسم پرت شد
عباراتی برای نشان دادن علاقه نسبت به چیزی یا کسی
I’m into it بهش علاقمندم I’m keen on it منو جذب میکنه I’m fond of it بهش علاقمندم It appeals to me به من حال میده / می چسبه It’s to my liking دوسش میدارم I’m crazy about it دیوونشم I’m attached to it به من وصله، ازم جدا نمیشه I’m addicted to it […]
جملات کوتاه انگلیسی همراه ترجمه (122)
When you ask God sincerely, He will never leave your work to people; He will guide and support you Himself وقتی خالصانه از خدا بخواهی، هرگز کارت را به بندگان واگذار نمیکند؛ خودش راه را نشانت میدهد و یاریت میکند. Keep going, the best part of your day is still ahead ادامه […]
فهرست بلند جوایز ملی کتاب آمریکا اعلام شد
فهرست بلند هفتاد و ششمین دوره جوایز ملی کتاب آمریکا (National Book Awards) در سال ۲۰۲۵ در بخشهای داستانی، غیرداستانی، شعر، ادبیات ترجمه و ادبیات نوجوان منتشر شد. به گزارش الفبای زبان به نقل از ایسنا، فهرست بلند نامزدهای جوایز ملی کتاب آمریکا ۲۰۲۵ در بخشهای «داستانی»، «غیرداستانی»، «شعر»، «ادبیات ترجمه» و «ادبیات نوجوان» به […]
جملات کوتاه انگلیسی همراه ترجمه (121)
You were not born to live in fear or doubt; you were born to rise, to shine, and to change the world تو برای ترسیدن و تردید به دنیا نیامدهای؛ تو به دنیا آمدی تا برخیزی، بدرخشی و دنیا را تغییر بدهی. Take advantage of all the opportunities that exist on this beautiful […]
عبارات انگلیسی برای گفتن «کار آسانی است»
براي اشاره به آسان بودن و اینکه انجام كارى راحت است از عبارت زیر استفاده می کنیم: Easy peasy It’s a cinch There’s nothing to it Anyone can do it It’s childsplay It’s a walk in the park It’s not rocket science It’s easy as pie / easy as a,b,c I can do it […]
جملات کوتاه انگلیسی همراه ترجمه (120)
Take advantage of all the opportunities that exist on this beautiful day از همه فرصت هایی که در این روز زیبا وجود دارند استفاده کنید. 𝑫𝒐𝒏𝒕 𝒄𝒐𝒎𝒑𝒂𝒓𝒆 𝒚𝒐𝒖𝒓 𝒍𝒊𝒇𝒆 𝒋𝒐𝒖𝒓𝒏𝒆𝒚 𝒘𝒊𝒕𝒉 𝒐𝒕𝒉𝒆𝒓𝒔 سفر زندگی خود را با دیگران مقایسه نکنید. 𝐀𝐥𝐰𝐚𝐲𝐬 𝐞𝐧𝐝 𝐲𝐨𝐮𝐫 𝐝𝐚𝐲 𝐰𝐢𝐭𝐡 𝐚 𝐩𝐨𝐬𝐢𝐭𝐢𝐯𝐞 𝐭𝐡𝐨𝐮𝐠𝐡𝐭 همیشه روزت را با یک فکر مثبت […]
اصطلاح «Have got very short fuse»
Have got very short fuse syn=a tendency to get angry easily = a quick temper اعصاب نداشتن، عصبانی بودن The chef has got a very short fuse سرآشپز اصلا اعصاب نداره The boss is known to have a short fuse رئیس به آدم بی اعضاب معروف است







Monday, 27 July , 2026