۰۲ آذر ۱۴۰۴
اصطلاح «Hang up» به چه معناست؟
Hang up فعل عبارتی (phrasal verb) Hang up به معنای “قطع کردن تماس تلفنی” است. مترادف یا توصیف این فعل عبارتی: end a phone call مثال: He didn’t say goodbye before he hung up او قبل از اینکه تلفن را قطع کند خداحافظی نکرد.
اصطلاح Keep me informed
۰۲ آذر ۱۴۰۴
اصطلاحی برای «بعید بودن» در زبان انگلیسی
۲۴ آبان ۱۴۰۴
اصطلاح bad temper
۱۷ آبان ۱۴۰۴
۲۴ آبان ۱۴۰۴
به آدم «خانه نشین» چه می گویند؟
Homebody=One whose interests center on the home معنی: خونه دوست؛ خانه نشین- کسی که اهل فعالیتهای بیرون خونه نیست و در خونه موندن رو ترجیح میده. Terry’s a bit of a homebody, so there was no more clubbing تری کمی خانه نشین/ خانه دوست است، بنابراین دیگر خبری از باشگاه نبود I’ll […]
تفاوت افعال oversee و overlook
۱۷ آبان ۱۴۰۴
فعل عبارتی «Rack up»
۱۳ آبان ۱۴۰۴
صفت های متضاد در انگلیسی
۱۳ آبان ۱۴۰۴
اصطلاح «being hampered by something»
۱۲ آبان ۱۴۰۴
۰۲ آذر ۱۴۰۴
داستان کوتاه انگلیسی «Blame» همراه ترجمه
Blame One day a man went for a walk on the beach. He saw that a ship full of passengers struck a rock and capsized in the sea. The ship went under water and all the people on board fell into the sea. As they did not know how to swim, they drowned one by […]
۲۴ آبان ۱۴۰۴
Mr. Jones had a few days' holiday داستان کوتاه انگلیسی +ترجمه فارسی
Mr. Jones had a few days’ holiday, so he said, ‘I’m going to go to the mountains by train He put on his best clothes, took a small bag, went to the station, and got into the train He had a beautiful hat, and he often put his head out of the window during the […]
۱۳ مهر ۱۴۰۴
داستان کوتاه «Love and Time» همراه ترجمه فارسی
Love and Time Once upon a time, there was an island where all the feelings lived: Happiness, Sadness, Knowledge, and all of the others, including Love. One day it was announced to the feelings that the island would sink, so all constructed boats and left. Except for Love Love was the only one who stayed. […]
«پشت صحنه نوشتن» منتشر شد
ابراهیم حسنبیگی روایتی از حواشی تالیف ۹ اثر داستانی خود را در قالب کتابی با عنوان «پشت صحنه نوشتن» منتشر کرد. به گزارش الفبای زبان، در معرفی ناشر از این کتاب آمده است: حسنبیگی در این کتاب روایتی بیپرده از چگونگی کشف سوژه برای نگارش هر اثر، تألیف، انتشار و بازخوردهای خود از انتشار این آثار […]
۰۲ آذر ۱۴۰۴
اصطلاح «Hang up» به چه معناست؟
Hang up فعل عبارتی (phrasal verb) Hang up به معنای “قطع کردن تماس تلفنی” است. مترادف یا توصیف این فعل عبارتی: end a phone call مثال: He didn’t say goodbye before he hung up او قبل از اینکه تلفن را قطع کند خداحافظی نکرد.
داستان کوتاه انگلیسی «Blame» همراه ترجمه
Blame One day a man went for a walk on the beach. He saw that a ship full of passengers struck a rock and capsized in the sea. The ship went under water and all the people on board fell into the sea. As they did not know how to swim, they drowned one by […]
حرف اضافه برای in the beginning
IN OR AT THE BEGINNING در زبان انگلیسی برای بیان چیزی که درست در شروع یک رویدادی خاص یا در دوره ای معین اتفاق می افتد از عبارت at the beginning of استفاده می کنیم : مثال : At the beginning of the 2000s, the ice was much more complex, more difficult and thicker اما […]
کلمات ربط in order to/so as to / to
in order to، so as to و to هر سه نوعی کلمه ربط محسوب می شوند که در ابتدای یک عبارت وابسته قرار می گیرند تا هدف از انجام فعالیت اشاره شده در عبارت اصلی جمله را عنوان کنند. I want to get back home soon in order to go to bed early I […]
مختضر و مفید/ تفاوت Look, See و Watch
تفاوت Look, See و Watch See → دیدن (اتفاقی) Look → نگاه کردن (عمداً) Watch → تماشا کردن (چیزی در حال حرکت) مثال: I see a bird Look at that picture I watch movies every night
افعال عبارتی (Phrasal Verbs) در زبان انگلیسی
افعال عبارتی (Phrasal verbs) در زبان انگلیسی افعالی هستند که از ترکیب فعل با یک حرف اضافه یا قید ساخته می شوند. این افعال معمولا معنایی کاملا متفاوت با فعل اصلی دارند.ساختار گرامری افعال عبارتی در زبان انگلیسی باید دقیقا مشابه یک فعل جدید در نظر گرفته شوند. از آنجا که هیچ قانون یکپارچه ای […]
محتوای آزمون IELTS چیست؟
تهیه و تنظیم:ساراکوشا/ اسم IELTS شاید به گوش خیلی از افراد خورده باشد ولی به درستی نمیدانند که IELTS چه نوع آزمونی است و محتوا و فرمت آن به چه صورت است. در این مقاله به محتوای آزمون IELTS و مدت زمان لازم برای پاسخ به هر بخش از این آزمون پرداختهایم.محتوای آزمون IELTS چیست؟ […]
زمان آینده استمراری در زبان انگلیسی | Future Continuous Tense
تنظیم: ستاره کوشا/ زمان آینده استمراری در انگلیسی ساختار زمان آینده استمراری: فاعل + will / shall + be +فعل ing I will be watching football at 5. من ساعت پنج مشغول تماشای فوتبال خواهم بود. He will be going shopping tomorrow. او فردا مشغول خرید خواهد بود. صرف فعل:من در حال کار کردن خواهم […]
«پشت صحنه نوشتن» منتشر شد
ابراهیم حسنبیگی روایتی از حواشی تالیف ۹ اثر داستانی خود را در قالب کتابی با عنوان «پشت صحنه نوشتن» منتشر کرد. به گزارش الفبای زبان، در معرفی ناشر از این کتاب آمده است: حسنبیگی در این کتاب روایتی بیپرده از چگونگی کشف سوژه برای نگارش هر اثر، تألیف، انتشار و بازخوردهای خود از انتشار این آثار […]
نقد و نظری به رمان « کنعان»
رمان کنعان به قلم علی علی بیگی، ۲۹۴ صفحه و چهارده فصل دارد. رمان براساس زندگی شهید سیدعلی زنجانی در چهارده فصل نوشته شده. فصلها عنوانی ندارند. رمان کنعان از نوجوانی سیدعلی، شهید مدافع حرم، شروع میشود. به گزارش الفبای زبان به نقل از ایسنا، رمان« کنعان» نوشته «علی علیبیگی» است و لیلا بهرامی به […]
چند جایگزینِ فارسی (1)
● مهمل =پوچ، بیهوده ● مهیج = برانگیزاننده، شورانگیز ● مهمات = جنگافزار ● مهجور = جداشده، دورافتاده ● مهاجرت = کوچ

























Saturday, 31 January , 2026