تهیه خبر: شیدامهدوی/ بر باد رفته نویسنده: مارگارت میچل مترجم: الهام رحمانی مارگارت میچل برای این رمانِ عاشقانه‌ی بی‌نظیر جایزه‌ی ادبی نوبل سال ۱۹۳۷ را دریافت نمود. ویکتور فلمینگ نیز برمبنای آن فیلمی ساخت که در سراسر جهان رکورد فروش را شکست. ‌ گتسبی بزرگ نویسنده: اسکات فیتز جرالد مترجم: رضا رضایی نشر ماهی چاپ […]

تهیه خبر: ستاره کوشا/ Airline خط هواپیمایی: شرکت هواپیمایی که تصمیم به سفر با آن می گیرید. I’m never going to fly with this trashy airline anymore. This was the worst flight ever in my life. دیگر هیچ وقت با این خط هواپیمایی آشغال سفر نمی کنم. این بدترین تجربه پروازم بود. Book a ticket […]

تهیه و تنظیم: سارا کوشا/ A Accelerando (کلمه ایتالیایی به معنای تند شدن) تند شدن تدریجی و کم کم آهنگ Adagio (کلمه ایتالیایی به معنای آرام): به این معنی که موسیقی باید به آرامی اجرا شود. قطعه Barber’s Adagio (موسیقیدان آمریکایی) مثال درخشانی در این رابطه است. Allegro (کلمه ایتالیایی به معنای پرشور و سرزنده): […]

تهیه و تنظیم: سارا کوشا ۱-لغات در مورد خریدصندوق till / counterبارکد bar codeرسید هدیه gift receiptقفسه/ قفسه ها shelf/shelvesچرخ دستی trolleyپاکت/ پاکت پلاستیکی bag / plastic bagتخفیف discountکاغذ کادو gift wrapبرچسب قیمت price tag ۲-کلماتی که روی تابلوهای فروشگاه می بینیدتخفیف خورده ها bargainsیکی بخر یکی رایگان ببر buy 1 get 1 freeیکی بخر […]

تنظیم: شیدامهدوی/ رنگ پول یک شخص معنی: مقدار پولی که در دسترس یک شخص قرار دارد. Easy Money پول باد آورده معنی: پولی که با تلاش کمی به دست می‌آید Front Money پیش‌پرداخت معنی: پولی که ابتدا برای دریافت چیزی می‌پردازید Heavy Money پول سنگین معنی: پول زیاد آن‌ها پول زیادی دارند. من مطمئن هستم […]

ستاره کوشا/ Blissfully happy.She seems blissfully happy او خیلی خوشحال به نظر می رسد. To be thrilled برای بیان هیجان و حس رضایت بی اندازه از یک اتفاق خوشایند، می توان از این صفت استفاده کرد. .I’m absolutely thrilled that you are coming کاملاً هیجان زده ام از اینکه می آیی. نکته: دقت داشته باشید […]

نویسنده: ساراکوشا/ خوشحال Relivedآسیب دیده Hurtغمگین یا تنها Lonelyعاشق In loveافسرده Sadدلتنگ Homesickسرافراز Proudهیجان زده Excitedوحشت زده Scaredسرحال Wellناامید Frustrated عصبانی Angryاز کوره در رفته Furiousمتعجب Surprisedخوشحال Happyخسته Tiredخیلی خسته Exhaustedدست پاچه Terrifiedآشفته Embarrassedخیلی آشفته Humiliatedگیج Confusedکلافه Bored تشنه Thirstyگرسنه Hungryخیلی گرسنه Starvingسیر Full/ Satisfiedخواب آلود Sleepyخونسرد Calmمضطرب یا ناراحت Uncomfortableعصبی Nervousدردمند In painبیمار Sickنگران […]

نویسنده : شیدامهدوی/ Make a face این اصطلاح به معنی دهن کجی کردن، است. یک اصطلاح رایج در زبان انگلیسی که بدین صورت می‌توانید در جمله آن را به کار ببرید؛ اصطلاح Blow it این اصطلاح از سری اصطلاحات پرکاربرد و رایج زبان انگلیسی به معنی از دست دادن فرصت است، گاهی وقت‌ها زمانی که […]

ستاره کوشا/ Apple of someone’s eye این عبارت زمانی به کار می‌رود که یک نفر را می‌خواهید نورچشمی صدا بزنید. همیشه در کلاس‌های درس یک نفر است که معلم توجه بیشتری به او دارد و در واقع نور چشمی معلم است. اگر بخواهید او را خطاب کنید باید بدین صورت جمله‌بندی کنید؛ She is the […]