بایگانی‌های #اصطلاحات جالب - صفحه 17 از 116 - الفبای زبان
اصطلاح عبارتی «Water down» به چه معناست؟ ۲۹ بهمن ۱۴۰۳

اصطلاح عبارتی «Water down» به چه معناست؟

water down=to dilute or weaken with water رقیق کردن با آب یا هر چیز دیگری/ تغییر با تحریف چیزی   They have returned with a watered-down version of the proposal آنها با یک نسخه تحریف شده از این پیشنهاد بازگشته اند   He was careful to check that his suppliers were not watering down the […]

اصطلاح «To be hard on someone» ۲۹ بهمن ۱۴۰۳

اصطلاح «To be hard on someone»

To be hard on someone به کسی سخت گرفتن/ نسبت به کسی بی انصافی کردن You don’t have to be so hard on your employees to be successful برای موفقیت، لازم نیست آنقدر به کارمندان خود سخت بگیرید

چند اصطلاح کاربردی/ «  Step on it» به چه معناست؟ ۲۸ بهمن ۱۴۰۳

چند اصطلاح کاربردی/ «  Step on it» به چه معناست؟

چطور بگیم ببخشید دیر کردم Sorry for late Sorry I’m late Sorry to keep you waiting Sorry for the delay  Dig in بزن تو رگ، بزن به بدن Ok. Dinner’s ready. Dig in خوب شام حاضره، بزن تو رگ. It sucks بیخوده، به درد نمیخوره I can’t eat this sandwich. It sucks نمی تونم این […]

 کاربردهای مختلف would ۲۸ بهمن ۱۴۰۳

 کاربردهای مختلف would

  این لغت برای زمانهای مختلف استفاده شده و کاربردهای مختلفی دارد که به برخی اشاره می کنم: 1- برای آینده می تواند به جای will استفاده شود: مثال: من اون کار رو انجام خواهم داد. I would do that 2- برای حالت شرطی نوع دوم : مثال: من اگه بودم اون کارو نمی کردم. […]

داستان کوتاه انگلیسی « Difficult Essay Exam» همراه ترجمه ۲۸ بهمن ۱۴۰۳

داستان کوتاه انگلیسی « Difficult Essay Exam» همراه ترجمه

Difficult Essay Exam One day a student was taking a very difficult essay exam. At the end of the test, the prof asked all the students to put their pencils down and immediately hand in their tests. The young man kept writing furiously, although he was warned that if he did not stop immediately he […]

چند لغت کاربردی با for ۲۷ بهمن ۱۴۰۳

چند لغت کاربردی با for

For free مجانی For fun برای تفریح For rent برای اجاره For sale برای فروش For sure بی شَک

ساختار کاربردی «can’t help doing sth» ۲۷ بهمن ۱۴۰۳

ساختار کاربردی «can’t help doing sth»

 وقتی می خواهیم بگوییم که نمی توانم کاری را انجام ندهم (نمی توانم جلوی خودم را بگیرم) از عبارت Can’t help doing something استفاده می شود. can’t help doing sth   نمی تونم نخندم.  I can’t help laughing  وقتی اون روز توی کلاس اون کارو کردی دیگه نمی تونستم جلوی خنده ام رو بگیرم . […]

متن انگلیسی  انرژی اتمی با ترجمه فارسی ۲۷ بهمن ۱۴۰۳

متن انگلیسی  انرژی اتمی با ترجمه فارسی

   Atomic energy is a discovery of 20th century, and many people have played a part in its development. Albert Einstein stated his basic ideas in 1905, when he published his theory of relativity  انرژی اتمی یکی از اکتشافات قرن بیستم است، و بسیاری از افراد در پیشرفت آن نقش داشته اند. آلبرت انیشتین نظریات […]

تفاوت Don’t have to و  mustn’t ۲۷ بهمن ۱۴۰۳

تفاوت Don’t have to و  mustn’t

Don’t have to و  mustn’t معني هاي متفاوتي دارند!    Don’t have to يعني نياز نيست كه فلان كار رو انجام بدي    I don’t have to wear a uniform  لازم نيست كه يك لباس فرم بپوشم.    اما mustn’t كه مخفف must not است به اين معني است كه شما اجازه نداريد فلان كار […]

دو نکته‌ی بسیار مهم در مورد Neither ۲۴ بهمن ۱۴۰۳

دو نکته‌ی بسیار مهم در مورد Neither

 بعد از neither of از فاعل جمع و فعل مفرد استفاده می‌شود: Neither of my daughters looks like me هیچ‌کدام از دخترانم شبیه من نیستند. Neither of the students has been to Europe در این ساختار، مورد دوم (یعنی Y) فعل را تعیین می‌کند؛ یعنی اگر Y جمع باشد، فعل بصورت جمع و اگر Y […]