بحث دربارۀ زبان فارسی در تاجیکستان
تهیه خبر:ستاره کوشا/ جلسۀ هماندیشی و راهحلیابی پیرامون مسئلۀ تقویت زبان فارسی در تاجیکستان بر پا میشود. به گزارش الفبای زبان ، این نشست با عنوان «زبان نیاکان» در روز چهارشنبه (۴آبانماه ۱۴۰۱) ساعت ۱۶ در خانۀ اندیشهورزان (واقع در خیابان انقلاب بین خیابان ولیعصر (عج) و برادران مظفر پلاک ۷-۹) برگزار خواهد شد. قهرمان […]
جشنواره پژوهش و فناوری سازمان اسناد و کتابخانه ملی ایران فراخوان داد
منبع:ایرنا/ فراخوان سیزدهمین جشنواره ملی پژوهش و فناوری سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران با پیام «کارایی پژوهش با مدیریت دادههای پژوهشی» منتشر شد. به گزارش الفبای زبان از روابط عمومی سازمان اسناد و کتابخانه ملی ایران، سیزدهمین جشنواره ملی پژوهش و فناوری سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران با موضوعاتی […]
اصطلاحات و عبارات مربوط به رستوران و غذا
تهیه و تنظیم؛ زهرا کلاته عربی/ لغات و اصطلاحات کاربردی و مفید در مکالمات زبان انگلیسی مربوط به غذا و رستوران که در زندگی روزمره بسیار مورد استفاده قرار میگیرند را میتوانید در زیر مشاهده بفرمایید : ۱- می توانی یک رستوران با کلاس بهم معرفی کنی؟Can you put me onto a high-class restaurant? ۲- […]
«تاریخ سیستان» به چاپ چهارم رسید
منبع:مهر/ کتاب «تاریخ سیستان» نوشته محمدتقی بهار توسط انتشارات معین به چاپ چهارم رسید. به گزارش الفبای زبان؛ کتاب «تاریخ سیستان» نوشته محمدتقی بهار توسط انتشارات معین به چاپ چهارم رسید. این کتاب از کتابهای کهن به زبان فارسی است که چندین تن (احتمالاً دو نفر) در طی سدههای پنجم تا هشتم قمری آن را […]
پیشینه روابط ایران و افغانستان در حوزه چاپ و نشر بررسی میشود
منبع:ایرنا/ نشست «نگاهی به پیشینه روابط ایران و افغانستان در حوزه چاپ و نشر» با همکاری دفتر نماینده ویژه رئیس جمهور در امور افغانستان و عمارت فرهنگی بلخ برگزار میشود. به گزارش الفبای زبان از روابط عمومی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، با توجه به اهمیت حوزه نشر و کتاب به عنوان یکی از مهمترین […]
اصطلاحات مربوط به بیمارستان
تهیه خبر: ساراکوشا/ I need a physical این اصطلاح برای زمانی استفاده می شود که شما می خواهید یک چکاپ سالانه داشته باشید Do I need to have surgery آیا نیاز به عمل جراحی دارم؟ در زبان انگلیسی surgery به معنی عمل جراحی است و همچنین یک کلمه دیگر برای این موضوع استفاده می شود […]
فراخوان نمایشگاه ملی کتاب دفاع مقدس منتشر شد
تهیه و تنظیم؛شیدامهدوی/ فراخوان یازدهمین نمایشگاه ملی کتاب دفاع مقدس توسط خانه کتاب و ادبیات ایران منتشر شد. به گزارش الفبای زبان، یازدهمین نمایشگاه ملی کتاب دفاع مقدس در راستای توسعه و ترویج فرهنگ دفاع مقدس، ایثار و شهادت همزمان با سی امین دوره هفته کتاب جمهوری اسلامی ایران برگزار میشود. این نمایشگاه از نوزدهم […]
معرفی میزبانان رقابتهای منطقهای بیستوچهارمین جشنواره قصهگویی کانون
منبع:ایرنا/ میزبانان مرحله منطقهای بیستوچهارمین جشنواره بینالمللی قصهگویی کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان معرفی شدند. به گزارش الفبای زبان از اداره کل روابط عمومی و امور بینالملل کانون، مرحله منطقهای این جشنواره از روز ۲۲ آبان ۱۴۰۱ در استان اصفهان آغاز میشود و پس از آن به ترتیب تا روز سوم آذر استانهای خراسان […]
فراخوان بیستمین دوره جشنواره کتاب و رسانه اعلام شد
تهیه خبر:علیرضا مظاهری/ بیستمین دوره جشنواره کتاب و رسانه با افزوده شدن بخش جدیدی با عنوان «ایدهپردازی تولید محتوای رسانهای» از اول آبان ماه، آثار و ایدههای فعالان رسانهای و علاقهمندان به تولید محتوا با موضوع کتاب و نشر را میپذیرد. بهگزارش الفبای زبان از روابط عمومی خانه کتاب و ادبیات ایران، بیستمین دوره جشنواره […]
پیوند اسطوره و جشنهای ایران باستان با «جسدهای معلق»
تهیه خبر:زهرا کلاته عربی/ رمان «جسدهای معلق» نوشته مریم فریدی با گونهای فانتزی، فضایی پر کشش برای نوجوانان بالای ۱۶ سال خلق کرده که در آن آدمهای یک شهر میان رفتن و ماندن معلقاند. به گزارش الفبای زبان، مریم فریدی نویسنده رمان جسدهای معلق که پیش از این اثر، با رمان ستونهای بیسایه که رمانی […]
۳ اصطلاح کاربردی انگلیسی/ «از تو بعیده» به انگلیسی
It’s unlike you از تو بعیده… It doesn’t make sense با عقل جور در نمیاد you are a looker تو خیلی جذابی
۳ اصطلاح کاربردی/ «بی رحم بودن» به انگلیسی
Screw the pooch مرتکب اشتباه مهمی شدن / سوتی جدی ای دادن Settle the score تنبیه کردن/ انتقام گرفتن از اشتباه یا بی عدالتی گذشته Take no prisoners سنگ دلی و بی رحمی کردن؛ رحم نکردن
فعل عبارتی «Call on» به چه معناست؟
فعل عبارتی (phrasal verb) Call on به معنای “در خواست کمک کردن” است. مترادف یا توصیف این فعل عبارتی: Ask for help مثال: The President called on the wealthy countries for financial aid after the floods destroyed much of the country’s agriculture پس از سیل که بخش عمده ای از کشاورزی کشور […]
جایزۀ «دکتر داوری اردکانی» فراخوان داد
فراخوان دهمین دورۀ جایزۀ دکتر داوری اردکانی منتشر شد. به گزارش الفبای زبان، مرکز فرهنگی شهر کتاب به منظور تقدیر از دانشجویان دکتری رشتۀ فلسفه، با مشاوره، همفکری و حمایت معنوی دکتر رضا داوریاردکانی، دهمین دورۀ جایزهی «دکتر رضا داوریاردکانی» را برگزار میکند. دانشجویان دورۀ دکتری رشتۀ فلسفۀ غرب که در سال ۱۴۰۲ از رسالۀ […]
اعلام برندگان جایزه ملی کتاب آمریکا
«پرسیوال اورت» برنده بخش داستانی هفتاد و پنجمین دوره از جایزه ملی کتاب آمریکا شد. به گزارش الفبای زبان، «پرسیوال اورت» برای نگارش رمان «جیمز» که بازنویسی از اثر «ماجراهای هاکلبری فین» نوشته «مارک تواین» است، مبلغ ۱۰ هزار دلار را به عنوان برنده جایزه ملی کتاب داستانی دریافت کرد. این جایزه یکی از معتبرترین […]
عضویت رایگان در کتابخانههای عمومی تا ۲۸ آبان ماه تمدید شد
با توجه به درخواست کتابداران و اعضا، طرح بخشودگی جرائم دیرکرد منابع و عضویت رایگان در کتابخانههای عمومی تا ۲۸ آبان ماه ۱۴۰۳ تمدید شد. به گزارش الفبای زبان، به مناسبت سیودومین دوره هفته کتاب جمهوری اسلامی ایران، طرح بخشودگی جرائم دیرکرد منابع در طول این هفته و عضویت رایگان در روزهای در روزهای ۲۳، […]
جملات کوتاه انگلیسی همراه ترجمه (۸۲)
If you want a long term relationship, follow the simple rule; “never lie. اگه ميخواى يه رابطه ى طولانى مدت داشته باشى يه قانون ساده هست كه بايد ازش پيروى كنى؛ “هيچوقت دروغ نگو”. You were always mine, I just had to find you تو همیشه مال من بودی، من فقط باید پیدات میکردم. If […]
جملات کوتاه انگلیسی همراه ترجمه (۸۱)
A dream becomes a goal when action is taken toward its achievement رویا تبدیل به هدف میشه، زمانی که اقدامی در جهت دستیابی به آن صورت گیرد. To be beautiful means to be yourself. You don’t need to be accepted by others.You just need to accept yourself زیبا بودن یعنی خودت بودن. […]
جایگزین های I’m fine, thank you
I’m doing great عالیام! I couldn’t be better از این بهتر نمیشه. I’m feeling awesome today امروز حسابی سرحالم. I’m hanging in there دارم سر میکنم. (وقتی اوضاع خوب نیست) I’m not feeling so hot خیلی خوب نیستم. (وقتی اوضاع خرابه) Same old, same old همون همیشگی.
جایزۀ «دکتر داوری اردکانی» فراخوان داد
فراخوان دهمین دورۀ جایزۀ دکتر داوری اردکانی منتشر شد. به گزارش الفبای زبان، مرکز فرهنگی شهر کتاب به منظور تقدیر از دانشجویان دکتری رشتۀ فلسفه، با مشاوره، همفکری و حمایت معنوی دکتر رضا داوریاردکانی، دهمین دورۀ جایزهی «دکتر رضا داوریاردکانی» را برگزار میکند. دانشجویان دورۀ دکتری رشتۀ فلسفۀ غرب که در سال ۱۴۰۲ از رسالۀ […]
بیستودومین جشنواره «کتاب و رسانه» فراخوان داد
فراخوان بیستودومین دوره جشنواره «کتاب و رسانه» منتشر شد. در این دوره از جشنواره، آثاری قابل پذیرش خواهند بود که از اول مهرماه ۱۴۰۲ تا سیویکم شهریورماه ۱۴۰۳ منتشر شده باشند. به گزارش الفبای زبان از ستاد خبری سیودومین دوره هفته کتاب جمهوری اسلامی ایران، علاقهمندان به شرکت در بیستودومین دوره جشنواره «کتاب و رسانه» […]
اسامی قابل شمارش یا Countable nouns /اسامی غیر قابل شمارش یا Uncountable nouns
اسامی قابل شمارش یا Countable nouns به آن دسته از اسامی گفته میشود که میتوان آنها را دانه دانه شمرد، مثلا سیب، کتاب، معلم، آرزو و … اسامی قابل شمارش را میتوان با s یا es جمع بست. a book; a teacher; a wish; an idea یک کتاب، یک معلم، یک آرزو، یک ایده books; […]
Monday, 25 November , 2024