اخبار ویژه
  • جملاتی برای وقتی که می خواهید دلیل تاخیر خود را بیان کنید 03 بهمن 1403

    جملاتی برای وقتی که می خواهید دلیل تاخیر خود را بیان کنید

    I couldn’t get a taxi نتونستم تاکسی گیر بیارم I couldn’t get a cab نتونستم تاکسی بگیرم My ride didn’t show up وسیله نقلیه پیدا نشد I missed my ride وسیله نقلیه مورد نظر رو از دست دادم I missed the train قطار رو از دست دادم The bus was late اتوبوس دیر رسید I […]

  • جملات کوتاه انگلیسی همراه ترجمه (۱۰۶) 03 بهمن 1403

    جملات کوتاه انگلیسی همراه ترجمه (۱۰۶)

    You deserve consistency. Don’t enter into a stable relationship with someone who’s only good at the beginning شما سزاوار ثبات هستید. با کسی که در ابتدا فقط خوب است، وارد رابطه پایدار نشوید. Making love with the person you love is something like you’re in heaven عشق بازی کردن با کسی که دوستش دارید چیزی […]

  • جملات کوتاه انگلیسی همراه ترجمه (۱۰۵) 03 بهمن 1403

    جملات کوتاه انگلیسی همراه ترجمه (۱۰۵)

    قضاوت درباره اشتباهات دیگران آسان است درحالیکه پی بردن به خــطاهای خـــودمان، دشوار Judging others is easy while finding out our faults is hard Be very careful of people whose words don’t match with their actions خیلی مراقب آدمایی باش که حرفاشون با رفتارشون یکی نیست .

آخرین اخبار
«المعرب» در نمایشگاه کتاب عرضه می‌شود 28 اردیبهشت 1402

«المعرب» در نمایشگاه کتاب عرضه می‌شود

منبع:مهر/ کتاب «المعرب؛ فرهنگ واژگان عربی شده از زبان‌های غیر عربی به روش الفبایی» توسط انتشارات امیرکبیر در سی و چهارمین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران عرضه می‌شود. به گزارش ستاره هنر، کتاب «المعرب؛ فرهنگ واژگان عربی شده از زبان‌های غیر عربی به روش الفبایی» توسط انتشارات امیرکبیر در سی و چهارمین نمایشگاه بین المللی […]

افزایش دوبرابری ورود کتاب به گمرک نمایشگاه 28 اردیبهشت 1402

افزایش دوبرابری ورود کتاب به گمرک نمایشگاه

تهیه و تنظیم: علیرضا مظاهری/ قائم مقام سی‌وچهارمین نمایشگاه بین‌المللی کتاب تهران با بیان اینکه در این دوره بیش از ۵۰ تُن کتاب وارد گمرک نمایشگاه شده است، گفت: در کمیته ناشران خارجی تقریبا دو برابر سال گذشته کتاب وارد گمرک نمایشگاه شد. به گزارش الفبای زبان از روابط‌عمومی تلویزیون اینترنتی کتاب، علی رمضانی درباره […]

فضای جامعه به قصه‌گویی در بستر مستندات نیاز دارد 28 اردیبهشت 1402

فضای جامعه به قصه‌گویی در بستر مستندات نیاز دارد

تهیه و تنظیم: شیدامهدوی/ نویسنده کتاب «به جرم خمینی» معتقد است قصه‌گویی در بستر مستندات چیزی است که فضای امروز جامعه به آن احتیاج دارد. به گزارش الفبای زبان؛ فریناز ربیعی نویسنده کتاب «به جرم خمینی» با حضور در سی و چهارمین نمایشگاه بین‌المللی کتاب تهران، در معرفی اثر خود گفت: این کتاب داستان زندگی […]

رایج ترین شغلها به زبان انگلیسی 27 اردیبهشت 1402

رایج ترین شغلها به زبان انگلیسی

تهیه و تنظیم: شیدامهدوی/

عبارات رایج درباره تحصیل در انگلیسی 27 اردیبهشت 1402

عبارات رایج درباره تحصیل در انگلیسی

تهیه و تنظیم:ساراکوشا/ University ( دانشگاه ) Are you a student? آیا شما دانشجو هستید؟ What do you study? در چه رشته ای درس می خوانید؟ I’m studying … History/Economics/Medicine من در رشته تاریخ / اقتصاد / پزشکی درس می خوانم. Where do you study? کجا درس می خوانید؟ Which university are you at? در […]

اصطلاحات انگلیسی مربوط به رنگها 27 اردیبهشت 1402

اصطلاحات انگلیسی مربوط به رنگها

تهیه و تنظیم: حسین شیردل/ ۱- Black & white (سبک سنگین کردن): همه چیز را در نظر گرفتن و بیش از حد ساده کردن یک موضوع. قضاوت کردن یک چیز تنها به صورت یک حالت یا حالت دیگر، خوب یا بد ۲- Put something down in black and white : نوشتن چیزی روی کاغذ به […]

چگونه با کودک پرخاشگر و لجباز رفتار کنیم؟ 27 اردیبهشت 1402

چگونه با کودک پرخاشگر و لجباز رفتار کنیم؟

نکاتی که در رابطه با کودک پرخاشگر عصبانی نباید به کار ببریم زیرا این جملات نوعی برچسب زدن به آنها محسوب می شود و در ناخودآگاه آنها این برچسب ها را به کودک دلبندمان تحمیل می کنیم و به نوعی در باور وی می گنجانیم که او واقعا دختر یا پسر بد، عصبی، یکدنده و […]

«داستان‌های شاهنامه» ۱۰ جلدی شد 27 اردیبهشت 1402

«داستان‌های شاهنامه» ۱۰ جلدی شد

تهیه و تنظم:زهرا کلاته عربی/ تعداد عناوین مجموعه «داستان‌های شاهنامه» نوشته محسن دامادی توسط انتشارات کتاب‌سرای نیک به ۱۰ جلد رسید. به گزارش الفبای زبان، مجموعه «داستان‌های شاهنامه» نوشته محسن دامادی در حال حاضر توسط مجموعه «داستان‌های شاهنامه» نوشته محسن دامادیمجموعه «داستان‌های شاهنامه» نوشته محسن دامادی توسط انتشارات کتاب‌سرای نیک این‌ ۱۰ جلد در نمایشگاه […]

مهمترین راهکارهای مقابله با لجبازی و نافرمانی کودک کدام است؟ 27 اردیبهشت 1402

مهمترین راهکارهای مقابله با لجبازی و نافرمانی کودک کدام است؟

تهیه و تنظیم: ستاره کوشا/ برای کاهش و کنترل رفتارهای ناخوشایند فرزندان چه اقداماتی می‌توان انجام داد؟ ۱-بازی کردن را در روتین برنامه کودکتان قرار دهید. ۲- به خوبی به حرفهای کودکتان گوش دهید، تاکید می کنم به خوبی، نه صرف اینکه کودک صحبت کند و شما جوابی برای وی آماده کنید، با گوش کردن […]

شاهنامه با استفاده از منابع متعدد نوشته شده است 27 اردیبهشت 1402

شاهنامه با استفاده از منابع متعدد نوشته شده است

منبع:مهر/ استاد زبان فارسی در دانشگاه بلگراد گفت: نگارش اثری به عظمت شاهنامه با استفاده از منابع متعددی صورت گرفته است که فردوسی در سی سال ضمن بررسی و مطالعه آنها در سرایش شاهنامه استفاده کرده است. به گزارش الفبای زبان، مراسم بزرگداشت حکیم فردوسی و عمر خیام، پاسداشت زبان فارسی و رونمایی از تازه‌ترین […]

چند اصطلاح ابتدایی و پیشرفته انگلیسی/ «I’m swamped» به چه معناست؟ 03 بهمن 1403

چند اصطلاح ابتدایی و پیشرفته انگلیسی/ «I’m swamped» به چه معناست؟

I’m very happy. ‘ من خیلی خوشحالم ‘ I’m over the moon. ” Advanced “ I’m very busy. ‘ سرم خیلی شلوغه ‘ I’m swamped. ” Advanced “ Sorry, I fell asleep. ‘ ببخشید،خوابم برد ‘ Sorry, I nodded off. ” Advanced “ It’s not so difficult. ‘ خیلی سخت نیست ‘ It’s not rocket […]

چند اصطلاح جالب انگلیسی/ «Don’t fret» به چه معناست؟ 03 بهمن 1403

چند اصطلاح جالب انگلیسی/ «Don’t fret» به چه معناست؟

Don’t fret کج خلقی نکن. It looks very nice on you خیلی بهت میاد. Go to hell and back مردمو زنده شدم. He is rolling in it طرف خرپوله. You are a one عجب ناقلایی هستی. Bless you عافیت باشه. Perish the thought زبونم لال. ?What’s eating you چته؟؟؟چرا دمقی؟؟؟؟ You’re toast فاتحه ات خونده […]

چند اصطلاح برای «استخدام/ اخراج کردن» 02 بهمن 1403

چند اصطلاح برای «استخدام/ اخراج کردن»

To employ someone / to hire someone استخدام کردن To dismiss sb / to fire sb اخراج کردن To sack sb / to give sb the sack اخراج کردن To be sacked /to get the sack اخراج شدن To lay off sb/to lay sb off اخراج کردن  

یادداشتآرشیو
اصطلاحی برای «تابلو بودن» در انگلیسی 15 دی 1403

اصطلاحی برای «تابلو بودن» در انگلیسی

a dead giveaway تابلو بودن . چیزی که خیلی معلومه His camera is a dead giveaway that he is a tourist از دوربینش تابلوه که طرف یه توریسته The suit’s a dead giveaway he is a rich man از لباساش تابلوه که آدم مایه داریه. His accent is a dead giveaway he is an American […]

تاریخچه اصطلاح «Ladies First» 04 دی 1403

History of  ladies first تاریخچه اصطلاح «Ladies First»

History of  ladies first اصطلاح خانم ها مقدم ترند از کجا آمده است؟ Long time ago, A man and a woman were madly in love.They wanted to marry, But parents didn’t approve They decided to suicide together, and planned to jump from a mountain The man could not bear to see his Sweet Heart Fall, […]

ناشران ایرانی در نمایشگاه بین‌المللی «ادبیات غیرداستانی» مسکو 24 آذر 1403

بیست و ششمین نمایشگاه بین‌المللی «ادبیات غیرداستانی»؛ ناشران ایرانی در نمایشگاه بین‌المللی «ادبیات غیرداستانی» مسکو

با همکاری رایزنی فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در فدراسیون روسیه بیش از ۱۰۰ عنوان کتاب از ناشران مختلف کشورمان در بیست و ششمین نمایشگاه بین‌المللی «ادبیات غیرداستانی» مسکو به مخاطبان روس عرضه شد. به گزارش الفبای زبان از تارنمای سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، در بیست و ششمین نمایشگاه بین‌المللی «ادبیات غیرداستانی» که از ۱۵ […]

نمونه استان فعال شده تهران و خراسان رضوی