جملات کاربردی در موقعیتهای متقاوت/ I took a wrong turn
I tripped over something پام به چیزی گیر کرد I almost fell نزدیک بود زمین بخورم My foot has gone numb پام خواب رفته My shoes are rubbing against my feet کفشم پامو میزنه There’s something in my shoe یه چیزی توی کفشم رفته The line isn’t moving at all […]
چرا بخش رمان و داستان کوتاه جایزه جلال برگزیده نداشت؟
منبع:ایرنا/ شایسته تقدیر بخش داستان بلند و رمان پانزدهمین دوره جایزه جلال با طرح این سوال که چرا بخش رمان و داستان کوتاه برگزیده نداشت؟ گفت: توضیح درباره چرایی انتخابها مهم است و این مساله میتواند راهگشا باشد، اما اینکه نمیدانیم چه اتفاقی افتاده که بخشهایی برای چند سال برگزیده ندارند، جای سوال دارد. الفبای […]
افعال پرکاربرد در ترجمه متون انگلیسی
تهیه و تنظیم: ستاره کوشا/ Ask out دعوت از یک خانم یا آقا برای قرار ملاقات BBring aboutموجب شدن.Bring up 1- تربیت بچه ها ۲- مطرح کردن یک موضوع CCall backجواب تماس تلفنی کسی را دادن.Call inدعوت برای حضور در یک محل رسمی برای امری خاص.Call offلغو کردن.Call on*1-ملاقات کردن2-در کلاس درس از شاگرد سؤال […]
مدیرکل کتابهای خطی و نادر کتابخانه ملی منصوب شد
منبع:مهر/ رئیس سازمان اسناد و کتابخانه ملی ایران با صدور حکمی زهرا مدرسی را به عنوان مدیرکل کتابهای خطی و نادر سازمان اسناد و کتابخانه ملّی ایران منصوب کرد. به گزارش الفبای زبان؛ علیرضا مختارپور رئیس سازمان اسناد و کتابخانه ملی ایران با صدور حکمی زهرا مدرسی را به عنوان مدیرکل کتابهای خطی و نادر […]
پویش “هر خانه یک اتاق گرم”
به آگاهی میرساند، با تشدید برودت هوا و ورود جبهه هوای سرد به کشور بویژه در استانهای شمالی و افزایش مصرف گاز، شرکت ملی گاز و دستگاههای دولتی برای مدیریت مصرف با اولویت اصلی تأمین گاز خانگی اقداماتی را طراحی و سامان داده اند. در این خصوص و نظر به حساسیت شرایط نکات و توصیههای […]
واژه jab
jab= در پزشکی به معنای تزریق -سوراخ کردن Meaning :an injection with a hypodermic syringe تزریق با سرنگ زیرپوستی :For example .I went to see my doctor yesterday to get a flu jab .It’s time for our kids to get another set of vaccination jabs. I’ll take them to the clinic in the morning
«جنگ» به کتابفروشیها رسید
منبع:مهر/ رمان «جنگ» نوشته لویی فردینان سلین با ترجمه زهرا خانلو توسط نشر نو منتشر و راهی بازار نشر شد. به گزارش الفبای زبان، رمان «جنگ» نوشته لویی فردینان سلین بهتازگی با ترجمه زهرا خانلو توسط نشر نو منتشر و راهی بازار نشر شده است. نسخه اصلی اینکتاب سال ۲۰۲۲ توسط انتشارات گالیمار در فرانسه […]
ابوالفضل خطیبی درگذشت
منبع:ایسنا/ ابوالفضل خطیبی -شاهنامهپژوه- در ۶۲ سالگی از دنیا رفت. به گزارش الفبای زبان؛ جعفر شجاع کیهانی، عضو هیات علمی فرهنگستان زبان و ادب فارسی، با تأیید این خبر به ایسنا گفت: آقای خطیبی دیروز پیوند کبد داشت که متأسفانه نتیجه عمل پیوند موفقیتآمیز نبود و امروز (چهارشنبه، ۲۱ دیماه) از دنیا رفت. ابوالفضل خطیبی (زاده […]
کالین هوور پرفروشترین نویسنده سال آمریکا شد
تهیه و تنظیم: ستاره کوشا/ این که گفته شود کالین هوور پرفروشترین نویسنده سال آمریکا بود، توصیف کمی برای موفقیت این نویسنده خیلی پرفروش محسوب میشود. به گزارش الفبای زبان؛ کالین هوور با دراختیار داشتن ۳ عنوان کتاب اول پرفروش سال و ۶ کتاب در فهرست ۱۰ کتاب پرفروش سال، با فروش ۱۴.۳ میلیون نسخه […]
خاطرات یک شاهزاده صدرنشین پرفروشها شد
منبع:ایسنا/ کتاب خاطرات «شاهزاده هری» در صدر فهرست پرفروشترین کتابهای آمازون در بریتانیا قرار گرفت و گمان میرود که به یکی از پرفروشترین کتابهای سال نیز تبدیل شود. به گزارش الفبای زبان، کتاب خاطرات شاهزاده هری با عنوان «Spare»، پیش از انتشار رسمی در روز سهشنبه، در رتبه نخست جدول پرفروشترین کتابهای شرکت «آمازون» در […]
اعتبار خرید از سامانه خرید از کتابفروشی تمدید شد
تهیه و تنظیم: ساراکوشا/ اعتبار خرید کتاب از «سامانه خرید از کتابفروشی»توسط معاونت امور فرهنگی وزارت ارشاد از شنبه ۲۴ دی همزمان با میلاد حضرت زهرا(س) تا شنبه ۱۵ بهمن همزمان با میلاد حضرت علی(ع) تمدید شد. به گزارش الفبای زبان، طبق اطلاعاتی که پیشتر منتشر شده، اهالی قلم واجد شرایط، با همکاری معاونت امور […]





















Sunday, 1 November , 2026