تهیه و تنظیم: ستاره کوشا/ شصت‌وچهارمین نمایشگاه بین‌المللی کتاب بیروت دوازدهم آذر ماه ‭‭‭‭‭۱۴۰۱‬‬‬‬‬ با حضور ناشرانی از ایران، عمان و امارات متحده عربی افتتاح شد. به گزارش الفبای زبان؛ آیین افتتاح شصت‌وچهارمین نمایشگاه بین‌المللی کتاب بیروت شنبه (دوازدهم آذر ماه ‭‭‭‭۱۴۰۱‬‬‬‬) با حضور نجیب میقاتی (نخست وزیر کنونی لبنان)، تمام سلام و فؤاد سنیوره […]

منبع:مهر/ امسال برندگان بوکر و بوکر بین‌المللی از سریلانکا و هند بودند تا این‌نکته مدنظر قرار بگیرد که ادبیات یکی از نادیده گرفته‌شده‌ترین مناطق ادبی جهان باید جدی گرفته شود. به گزارش الفبای زبان به نقل از ایسنا از گاردین، در ماه اکتبر «هفت قمر مآلی آلمیدا» نوشته شیهان کاروناتیلاکا جایزه بوکر ۲۰۲۲ ر به […]

تهیه و تنظیم: ساراکوشا/ ۱۵ قصه‌گو از ایران و ۱۰ قصه‌گو از ۶ کشور جهان به بخش بین‌الملل بیست‌وچهارمین جشنواره قصه‌گویی کانون پرورش فکری راه یافتند. به گزارش الفبای زبان از اداره کل روابط عمومی و امور بین‌الملل کانون، بخش بین‌الملل جشنواره قصه‌گویی در دو بخش قصه‌گویان خارجی و قصه‌گویان داخلی برگزار می‌شود. مسئول کمیته […]

تهیه و تنظیم: ساراکوشا/ نشر آگه رمان «بِنیتُو سِرنُو» اثر هرمان ملویل و ترجمه پیمان چهرازی را منتشر کرد که آن را به‌عنوان یک‌اثر ضد برده‌داری را پیچیده‌ترین رمان ملویل خوانده‌اند. به گزارش الفبای زبان، رمان «بِنیتو سِرنُو» اثر هرمان ملویل و ترجمه پیمان چهرازی با شمارگان ۵۵۰ نسخه، ۱۳۲ صفحه و بهای ۵۹ هزار […]

تهیه و تنظیم:صغری توحیدلو/ «کیم مور» برای مجموعه شعر «تمام مردانی که با آنها ازدواج نکردم» موفق به کسب جایزه ادبی «فوروارد» سال ۲۰۲۲ شد. به گزارش الفبای زبان به نقل از گاردین، «کیم مور» در حالی جایزه ادبی ۱۰ هزار پوندی «فوروارد» را امسال برای بهترین مجموعه شعر  با کتاب «همه مردانی که با […]

منبع خبر :مهر/ آدونیس شاعر عرب در نمایشگاه کتاب گوادالاخاریا ۲۰۲۲ مکزیک سخنرانی می‌کند. به گزارش الفبای زبان، شعر عرب به دلیل فاصله سیاسی، مذهبی و جغرافیایی هنوز در غرب نسبتاً ناشناخته است؛ با این حال، جعفر العلونی مترجم اسپانیایی زبان آدونیس، شاعر لبنانی سوری می‌گوید: خواندن شعرهای شخصیتی در قامت آدونیس باعث می‌شود بر […]

تهیه و تنظیم: صغری توحیدلو/ رئیس اتحادیه کلیشه و لیتوگراف گفت:‌ تنها ۵۰ واحد از چهار هزار واحد چاپ دیجیتال با مجوز از اتحادیه فعالیت می‌کنند و مابقی مجوزی دریافت نکرده‌اند. به گزارش الفبای زبان؛ جلال ذکایی، نائب رئیس اتحادیه اتحادیه کلیشه و لیتوگراف، در گفت‌وگو با خبرنگار فرهنگی خبرگزاری تسنیم،‌ بسیاری از چاپخانه‌های فعال […]

تهیه و تنظیم: صغری توحیدلو/ مراسم پایانی سومین کنگره ادبی فخر ایران برگزار می‌شود. به گزارش الفبای زبان، این مراسم در آستانه دومین سالگرد شهادت محسن‌فخری‌زاده، دانشمند هسته‌ای و به پاس تلاش‌های علمی این شخصیت علمی، فردا (چهارشنبه، ۹ آذرماه) از ساعت ۹ در تالار سوره حوزه هنری، واقع در خیابان سمیه نرسیده به خیابان […]

منبع: ایسنا/ «باب دیلن» خواننده و ترانه‌سرای برنده نوبل ادبیات از طرفدارانش برای امضای ماشینی کتاب‌هایش به جای امضای دست‌نویس عذرخواهی کرد. به گزارش الفبای زبان؛ در حالی نسخه‌ محدود کتاب «فلسفه آواز مدرن» با امضای دست‌نویس «باب دیلن» به قیمت ۶۰۰ دلار به خوانندگان فروخته شده بود، حالا مشخص شده این کتاب‌ها با امضای […]

تهیه خبر: ساراکوشا/ ترجمه کتاب «اگر هفت بار زمین خوردی، بار هشتم برخیز» نوشته نائوگی هیگاشیدا توسط انتشارات آلاچیق منتشر شد. به گزارش الفبای زبان، کتاب «اگر هفت بار زمین خوردی، بار هشتم برخیز» نوشته نائوگی هیگاشیدا به‌تازگی با ترجمه مهناز رحمانیان توسط انتشارات آلاچیق کتاب منتشر و روانه بازار نشر شده است. این کتاب […]