الفبای زبان, نویسنده در الفبای زبان - صفحه 239 از 389
اصطلاح hard hit ۰۸ شهریور ۱۴۰۲

اصطلاح hard hit

be hard hit تحت تاثیر قرار گرفتن/ آسیب دیدن New Zealand and Australia were particularly hard hit by the war نیوزلند و استرالیا به‌ویژه تحت تأثیر جنگ قرار گرفتند. Along the East Coast, towns hard hit by Superstorm Sandy are kicking off summer در امتداد ساحل شرقی، شهرهایی که توسط ابرطوفان سندی شدیدا آسیب دیده […]

!shell out ۰۸ شهریور ۱۴۰۲

!shell out

این عبارت در موقعیت های مختلف می تواند معانی متعددی را به همراه داشته باشد. خودِ shell به معنی پوسته و کاور چیزی می باشد out که با آن اضافه می شود یعنی چیزی را از پوسته و کاورش در آوردن بنابراین به صورت نمادین به معنی پول پرداخت کردن و درآوردن پول از کیف […]

اصطلاح Gain ground ۰۷ شهریور ۱۴۰۲

اصطلاح Gain ground

Gain ground=become more popular or accepted=make progress پیشرفت کردن/ ترقی کردن There are strong signs that his views are gaining ground. نشانه های قوی وجود دارد که دیدگاه های او در حال بهتر شدن است.

«وَسَط‌بازی» منتشر شد ۰۷ شهریور ۱۴۰۲

«وَسَط‌بازی» منتشر شد

چهل و سومین شماره از «مکتوب طنز [+جد] فارسی سه‌نقطه» با پرونده «وَسَط‌بازی» منتشر شد. به گزارش الفبای زبان، این شماره از مجله با یادداشت امید مهدی‌نژاد، مدیر مسئول و صاحب‌امتیاز «سه‌نقطه» با تیتر «وسطِ خوش‌خیم، وسطِ مثبت، وسط مفید» آغاز می‌شود و در ادامه مطلبی از فاطمه رحیمی سردبیر این مجله با عنوان «این […]

چند عبارت کاربردی (92) ۰۷ شهریور ۱۴۰۲

چند عبارت کاربردی (92)

She drives like a lunatic

واژه Opinion ۰۷ شهریور ۱۴۰۲

واژه Opinion

Opinion=a view or judgement formed about something نقطه نظر یا عقیده درباره چیزی/نظر An opinion is a belief or attitude about something that isn’t necessarily based on facts عقیده یک باور یا نگرش در مورد چیزی است که لزوماً مبتنی بر واقعیات نیست I’ve never agreed with Chris’s opinion on taxation من هرگز با نظر […]

کاربرد one و ones ۰۷ شهریور ۱۴۰۲

کاربرد one و ones

کلمه “one” به معنای یک واحد یا یک شیء است و معمولاً به عنوان ضمیر اشاره به یک شیء قبل از آن استفاده می‌شود. به عنوان مثال: I have two pens. One is blue and the other one is red (من دو خودکار دارم. یکی آبی است و دیگری قرمز است.) There are many books […]

چند جمله درباره دندانپزشکی ۰۷ شهریور ۱۴۰۲

چند جمله درباره دندانپزشکی

A dentist fills decayed teeth

!The cheese is moldy ۰۷ شهریور ۱۴۰۲

!The cheese is moldy

These eggs are rotten این تخم مرغ ها فاسد شده اند. This bread is stale اين نان بیات است. The milk has gone sour شیر ترش شده است. The meat is rotten گوشت فاسد شده است. The cheese is moldy پنیر کپک زده است.

مکالمه درباره قرار ملاقات ۰۷ شهریور ۱۴۰۲

مکالمه درباره قرار ملاقات

?Where shall we meet کجا همدیگر را ببینیم؟ ?What time / When shall we meet چه ساعتی / کی همدیگر را ببینیم؟ Let’s meet at the new Chinese restaurant قرار ما در رستوران جدید چینی ?Is 7:30 ok with you? / How about 7:30 ساعت ۷:۳۰ برای تو خوبست؟