به نمونه‌ای از جملات کاربردی در مکالمات تلفنی دوستانه توجه کنید.

Hello. Matt here.

سلام. «مت» هستم.

Hi, Jody. How are you?

سلام «جودی». چطوری؟

Hey, Justin. What’s up?

سلام «جاستین». چه خبر؟

جواب دادن تلفن به انگلیسی (رسمی)

اگر بخواهیم مکالمه تلفنی رسمی، مانند مکالمات کاری داشته باشیم، می‌توانیم از جملات و اصطلاحات زیر کمک بگیریم.

Hello, Serena speaking.

سلام، من «سرنا» هستم.

John Sayles speaking. Who’s calling, please?

«جان سیلز» هستم. شما؟

Doctor Martin’s office. May I know who’s calling, please?

اینجا دفتر «دکتر مارتین» هست. می‌توانم بپرسم چه کسی تماس گرفته است؟

Thank you for calling Jeans Plus. Jody speaking.

از تماس شما با «جینز پلاس» متشکریم. من «جودی» هستم.

Hello Maria. Nice to hear from you.

سلام «ماریا». خوشحالم که خبری از شما می‌شنوم/صدایت را می‌شنوم.

(جمله دوم به این اشاره دارد که «ماریا» بعد از مدت‌ها تماس گرفته و خبری از خودش داده است.)

Hello Dr. Jones. How can I help you?

سلام «دکتر جونز». چطور می‌توانم کمکتان کنم؟

City Library. Kim speaking. What can I do for you?

شهر کتاب. من «کیم» هستم. چه کاری می‌توانم برایتان انجام دهم؟