کلمه efficient به سیستم هایی اشاره دارد که “سریع” و “بدون ضایعات” کار می کنند.

 The more efficient the engine, the less petrol it uses

(اشتباه) The more effective the engine, the less petrol it uses

هر چه کارکرد موتور ماشین بهینه تر باشد، مصرف بنزین آن کمتر می شود.

 کلمه effective به معنی “مؤثر” و “دارای اثر مطلوب” است.

 There are many effective ways of using computers for training purposes

(اشتباه)  There are many efficient ways of using computers for training purposes

روش های مؤثر زیادی در کاربرد کامپیوتر برای مقاصد آموزشی وجود دارند.