both … and
either … or
حروف ربط جفتی یا زوجی (Correlative Conjunctions)، یک جفت حرف ربط هستند که کلمات، عبارات و جمله وارهها را بهم وصل میکنند.
رایجترین حروف ربط جفتی، موارد زیر هستند:
both … and
either … or
neither … nor
not only … but also
whether … or
عناصری که توسط حروف ربط جفتی بهم وصل میشوند به لحاظ گرامری باید دارای ساختار موازی (همسان) باشند؛ یعنی هر دو طرف آن اسم، صفت، فعل، قید و… باشد:
جملهی نادرست:
The car either dashed against a dog or a goat. (verb-noun)
بعد از either فعل قرار گرفته، ولی بعد از or یک اسم. پس این جمله اشتباه است
(درست) The car dashed against either a dog or a goat. (noun-noun)
جملهی نادرست:
Neither he would eat nor allow us to eat. (noun-verb)
(درست) He would neither eat nor allow us to eat. (verb-verb)
او نه غذا میخورد، نه به ما اجازه میدهد غذا بخوریم.
جملهی نادرست:
Neither he smokes nor drinks. (noun-verb)
(درست) He neither smokes nor drinks. (verb-verb)
او نه سیگار میکشد، نه الکل مصرف میکند.
http://alefbayezaban.ir/?p=7874
Sunday, 22 December , 2024