We caught her red handed

مچش رو گرفتیم

My boss drives me up the wall

رئیسم منو خیلی عصبی میکنه

?Does it ring a bell

این تورو یاد چیزی نمیندازه؟

I have bigger fish to fry

من کارای مهمتری برای انجام دادم دارم

Hold your horses

آروم باش

I smell a rat

حس میکنم داری دروغ میگی

Blow off some steam

آروم باش(خون خودتو کثیف نکن)