دو معنی و کاربرد مهم کلمه‌ی either:  یکی یا دیگری، یکی از دو تا (مهم نیست کدام مورد باشد)

You can park on either side of the street

می‌توانی در هر یک از دو سمت خیابان پارک کنی.

You can keep one of the photos. Either of them—whichever you like

می‌توانی یکی از عکس‌ها را نگه داری. هر کدام از آن‌ها – هر کدام که دوست داری.

 There are two types of qualification—either is acceptable

 هر یک از دو مورد، هر دو مورد (هر دو تا مورد مد نظر)

The offices on either side were empty

دفترهای هر دو طرف خالی بودند.

There’s a door at either end of the corridor

در هر دو انتهای راهرو یک در وجود دارد.

He had a knife in either hand