تهیه و تنظیم: ساراکوشا/

۱٫ اشاره به برابری

از ساختار as … as برای مقایسه بین چیزهایی که به نوعی با همدیگه برابرند استفاده میکنیم. برای روشن شدن موضوع به مثال های زیر توجه کنین:

Nadia is as tall as her brother.

نادیا به قد بلندیِ برادرش هست. (یا نادیا و برادرش هم قد هستن)

The world’s biggest dog is as big as a lion.

بزرگترین سگ جهان به بزرگیِ یک شیر هست. (یا بزرگترین سگ جهان و یک شیر هم اندازه هستن)

My hands were as cold as ice.

دست های من به سردیِ یخ بود. (یا دست های من و یخ به یک اندازه سرد بودن)

۲٫ اشاره به نابرابری

از ساختار not as … as برای مقایسه بین چیزهایی که با همدیگه برابر نیستن استفاده میکنیم. مثال های زیر رو با دقت بخونین:

Ali is not as successful as his sister.

علی به اندازه خواهرش موفق نیست.

We didn’t play as well as we usually do.

ما به خوبیِ همیشه بازی نکردیم.

I am not as tired as I look.

من به اندازه ای که به نظر میرسه خسته نیستم.

نکته: برای اشاره به نابرابری از ساختار not so … as هم میتونیم استفاده کنیم، ولی خیلی رایج نیست. مثال:

She is not so successful as her brother.

او به اندازه برادرش موفق نیست.

۳٫ اشاره به توانایی و امکان

برای اشاره به توانایی یا امکان انجام کاری میتونیم همراه با as … as از عبارات مرتبط استفاده کنیم. به مثال های زیر توجه کنین:

Can you come as soon as possible?

میتونی تا جایی که امکان داره زود بیای؟

Please call me as soon as you can.

لطفاً در اولین فرصت که تونستی به من زنگ بزن.

We got there as fast as we could.

تا جایی که امکان داشت خودمون رو به سرعت به اونجا رسوندیم.

۴٫ مقایسه کمیت و مقدار

زمانیکه میخوایم در مقایسه به کمیت و مقدار چیزی اشاره کنیم، از as much as همراه با اسامی غیر قابل شمارش و از as many as همراه با اسامی جمع استفاده میکنیم. مثال:

Hooman makes as much money as Soheil but not as much as Roozbeh.

هومن به اندازه سهیل پول در میاره، ولی نه به اندازه روزبه. (یعنی هومن و سهیل به یک مقدار درآمد دارن، ولی درآمد روزبه بیشتره)

There weren’t as many people there as I expected.

اونقدری که انتظار داشتم، افراد زیادی اونجا نبودن.

همچنین میتونیم از as much as و as many as قبل از یک عدد برای نشون دادن تعداد زیادی از چیزی استفاده کنیم.

Scientists have discovered a planet which weighs as much as 2,500 times the weight of Earth.

دانشمندان سیاره ای رو کشف کرده اند که ۲۵۰۰ برابر کره زمین وزن داره.

One bite contains enough venom to kill as many as 100 people.

یک نیش به اندازه کشتن ۱۰۰ نفر سم کافی داره.