چند اصطلاح ضروری و کاربردی(۲)
نویسنده : شیدامهدوی/ Make a face این اصطلاح به معنی دهن کجی کردن، است. یک اصطلاح رایج در زبان انگلیسی که بدین صورت میتوانید در جمله آن را به کار ببرید؛ اصطلاح Blow it این اصطلاح از سری اصطلاحات پرکاربرد و رایج زبان انگلیسی به معنی از دست دادن فرصت است، گاهی وقتها زمانی که […]
چند اصطلاح ضروری و کاربردی (۳)
ستاره کوشا/ Apple of someone’s eye این عبارت زمانی به کار میرود که یک نفر را میخواهید نورچشمی صدا بزنید. همیشه در کلاسهای درس یک نفر است که معلم توجه بیشتری به او دارد و در واقع نور چشمی معلم است. اگر بخواهید او را خطاب کنید باید بدین صورت جملهبندی کنید؛ She is the […]
داستان کوتاه (۵)
نویسنده: ساراکوشا/ داستان انگلیسی دو برج: The Two Towers English Story: The Two Towers A long time ago, in an Italian city, they built a beautiful tower which was admired by everyone passing through. A little further down the road, in a neighbouring city, they had built a tower of similar beauty. The two towers […]
چند اصطلاح ضروری و کاربردی(۱)
ستاره کوشا/ Hit the books در نگاه اول به این اصطلاح، آن را مشت زدن به کتاب ترجمه میکنید، اما باید بدانید که این یک اصطلاح محبوب میان دانشجویان است، به خصوص دانشجویان آمریکایی، که به معنی زیاد مطالعه کردن میباشد. مثلاً زمانی که دانشجویان امتحان دارند به هم میگویند؛ hit the books یعنی کلی […]
لغات و اصطلاحات سینمایی
نویسنده: ستاره کوشا/ ژانرHorror Films فیلم های ترسناکAction Films فیلم های اکشنSci-Fi Movies فیلمهای علمی تخیلیFamily Movies فیلم های خانوادگیMartial Arts Films فیلم های هنرهای رزمیAdventure Films فیلمهای ماجراجوییComedies فیلم های کمدیRomantic Films فیلم های عاشقانهDocumentaries مستندAnimated Films انیمیشنWestern Films فیلم های وسترنSuper Hero Movies فیلمهای ابرقهرمانیmusical موزیکالDrama فیلم های درام سوالات مرتبط با لغات […]
انواع بفرمایید در موقعیت های مختلف
Here you are بفرمایید! (وقتی چیزی رو به کسی میدیم.) Take a seat بفرمایید! (هنگام نشستن) Help yourself بفرمایید! (از خودتون پذیرایی کنید) After you بفرمایید! (هنگام ورود و خروج) Go ahead بفرمایید! (هنگام اجازه گرفتن) Have some بفرمایید! (هنگام تعارف کردن غذا)
تفاوت Rise و Raise و Arise
کلمه Raise به معنی بلند کردن و برخاستن است Raise = to cause a particular emotion or reactionThis attack raised fears of increased violence against foreignersاین تهاجم باعث بروز خشونت فزاینده علیه خارجی ها شد. The way the research was carried out raises doubts about the resultsروش انجام پژوهش باعث بروز شبهاتی درباره نتایج شد. […]
wacky-whacky به چه معناست؟
wacky whacky=odd or irrational; crazy عجیب یا غیر منطقی؛، حواس پرت، دیوانه They had some wacky plan for selling more books آنها برای فروش کتاب های بیشتر نقشه های عجیبی داشتند she kept telling herself she’d wake up from this wacky dream soon او به خودش می گفت که به زودی از این رویای عجیب […]
معادل های بفرمائید در زبان انگلیسی
هنگامی که چیزی را به کسی می دهیم. Here you are هنگامی که می خواهیم کسی را به صرف غذا، نوشیدنی و … دعوت کنیم. Help yourself/selves وقتی در حال خوردن چیزی باشیم و بخواهیم آن را به دیگری تعارف کنیم. Have some/have one Have some salad/have an orange به هنگام ورود به محلی یا […]
Sunday, 22 December , 2024