جملات کوتاه انگلیسی همراه ترجمه (۴۷)
To have someone who understand your mind is a different kind of intimacy داشتن شخصی که ذهنیتت را درک کند، یک نوع متفاوت از صمیمیت است… There is no greater agony than bearing an untold story inside you هیچ رنجی بزرگتر از حملِ داستان ناگفته درونت نیست. Life went on without you. Of course, it […]
انتشار دفتر غزلهای قربان ولیئی منتشر شد
دفتر غزلهای قربان ولیئی با عنوان «مجموع پریشانی» منتشر شد. به گزارش الفبای زبان، این کتاب مجموعه غزلهای قربان ولیئی از سال ۱۳۸۲ تا ۱۳۹۳ است که در ۲۶۶ صفحه رقعی به تازگی از سوی نشر نیستان به بازار کتاب عرضه شده است. این غزلها پیش از این در ۴ کتاب «ترنم داوودی سکوت»، «باید […]
جملات کوتاه انگلیسی همراه ترجمه (۴۶)
Life is too short… Appreciate the moments… زندگی خیلی کوتاهه… قدر لحظه ها رو بدونید… Manifestation tip: Think as if all your goals and desires have already been accomplished نکته تجلی: طوری فکر کنید که انگار همه اهداف و خواسته های شما قبلاً محقق شده اند. The best thing about the past is that it […]
جملات کوتاه انگلیسی همراه ترجمه (۴۵)
Anything that ends you is everything you need to start growing هر چیزی که به پایان برسونتت، همه ی اون چیزیه که برای شروع به رشد کردن بهش نیاز داری… Privacy is power. What people don’t know they can’t ruin حریم خصوصی یعنی نوعی قدرت. چیزی که مردم نمیدونن و نمیتونن خرابش کنن. And at […]
جملات کوتاه انگلیسی همراه ترجمه (۴۴)
The only thing I’m committed to right now is bettering myself تنها کاری که اکنون به آن متعهد هستم، بهتر شدن خودم است… Start over my darling, Be brave enough to find the life you want and courageous enough to chase it. Then start over and love yourself the way you were always meant to […]
جملات کوتاه انگلیسی همراه ترجمه (۴۳)
Tunnels teach us that there’s always a way, even if it’s carved in stones تونل به آدم یاد میده که همیشه یه راهی هست، حتی تو دل سنگ. Don’t be too hard on yourself for feeling lost and confused, be patient, believe in yourself, forget what others think, and trust your journey برای احساس گمراهی […]
جملات کوتاه انگلیسی همراه ترجمه (۴۲)
you will outgrow a lot of people once you start doing what’s best for you وقتی شروع به انجام بهترین کار برای خود کنید، از افراد زیادی پیشی خواهید گرفت. One day you will find someone that chooses you and continues to choose you everyday, and that’s when you will be thankful for everything that […]
جملات کوتاه انگلیسی همراه ترجمه (۴۱)
Insanity: Doing the same thing over and over again and expecting different results Albert Einstein ديوانگى يعنى كارى را بارها و بارها تكرار كردن و انتظار ديدن نتايج متفاوت داشتن. آلبرت انيشتين Always give a little more than you promise هميشه كمى بيشتر از آنچه قول داده اى ، ارائه كن. If you aren’t excited […]
داستان کوتاه انگلیسی +ترجمه فارسی
THE MAN WHO STRUGGLES TO BE HUMAN When Marcos Rodríguez Pantoja was seven years old, his father sold him into slavery Marcos was given to an elderly shepherd who lived on a remote mountain. Marcos’s new job was to take care of a herd of 300 goats. He slept under the stars and tried to […]
اصطلاح «ignorance is bliss»
ignorance is bliss این اصطلاح اشاره دارد به ضرب المثل معروف خودمان دارد که می گوید «بی خبری خوش خبری»/بیانگر آرامشی که افراد ناآگاه دارند He never keeps up with the news or cares about the troubles in the world because he believes that ignorance is bliss او هرگز با اخبار همراه نیست و به […]
Wednesday, 4 December , 2024