نویسنده : سارا کوشا  فعل عبارتی Act up  دو معنا دارد: 1-در اولی که جز اصطلاحات اسلنگ و عامیانه محسوب می شود به معنای «بد یا عجیب کار کردن چیزی/شیطونی/ لوس بازی و …» است . 2-دیگری به معنای «ارتقا شغلی و غیره یافتن» بسته به جمله ای که در آن به کار برده می […]

My pleasure : باعث افتخار من Don’t mention it : حرفشم نزن No problem: چیزی نیست It was nothing: کاری نکردم

headache： سردرد backache： پشت درد amnesia：بيماري فراموشي anemia：کم خوني bloodshed： خونريزي brain sickness：نقص عقل bladder stone： سنگ مثانه cancer： سرطان tooth ache： دندان درد chicken pox： آبله مرغان Sore Throat： گلو درد constipate： يبوست depression：افسردگي ear ache： گوش درد eye sore：چشم درد flu：آنفلو آنزا fever： تب heart ache： قلب درد heat stroke ：گرما زدگي hypertension […]

 هر  He called me each day and asked about my circumstances او هر روز به من زنگ زد و احوالم را پرسید.  هرکدام، هر یک  Each had a different solution to the problem هر کدام یک راه حل متفاوت برای مشکل داشتند.  به هر کدام، به هر یک  She gave us two apples each او […]

Yummy خوشمزه،لذیذ Yucky حال به هم زن، تهوع آور Delicious خوشمزه، لذیذ Spicy تند، پر ادویه Sour ترش، فاسد Salty شور Bitter تلخ Sweet شیرین Bland بی مزه Greasy چرب، روغنی Sweet and sour ترش و شیرین، ملس Tasty خوش طعم، خوشمزه

 Have got very short fuse syn=a tendency to get angry easily = a quick temper اعصاب نداشتن، عصبانی بودن     The chef has got a very short fuse سرآشپز اصلا اعصاب نداره   The boss is known to have a short fuse رئیس به آدم بی اعضاب معروف است

on (someone’s) wrong side مورد بی لطفی کسی/ مورد غضب کسی/ناخوشایند برای کسی/ تحریک خشم/تحقیر یا اخراج کسی Displeasing to someone; provoking someone’s anger, contempt, or dismissal The best way to get through this class is to say nothing unless called upon, and to make sure you don’t get on the teacher’s wrong side بهترین […]

انواع و اقسام درآمدها و یا مبالغی رو که بسته به سن، حرفه، سرمایه گذاری و یا نوع رابطه می توان بدست آورد، را می توان به طور کلی در چند کلمه زیر خلاصه کرد: Pension: مستمری بازنشستگی Grant:کمک هزینه تحصیلی، بورس Fee: حق الزحمه، حق وکالت، حق طبابت Salary:حقوق بخصوص در بازه های طولانی […]

فیلم اقتباسی «کلارا و خورشید» به کارگردانی تایکا وایتیتی که بر اساس رمان پرفروش کازوئو ایشی‌گورو ساخته شده در سال آینده میلادی اکران می‌شود. به گزارش الفبای زبان،‌ تولید این فیلم در آوریل ۲۰۲۴ به پایان رسید و انتظار می‌رفت در همان سال یا نهایتا در ۲۰۲۵ اکران شود، اما منابع نزدیک به پروژه اعلام […]

فهرست بلند نامزدهای جایزه ادبی بوکر ۲۰۲۵ با حضور نویسندگانی از ۹ ملیت مختلف اعلام شد. به گزارش الفبای زبان، رادی دویل، رئیس هیات داوران جایزه بوکر اعلام کرد که ۱۳ اثر نامزد دریافت جایزه ۵۰ هزار پوندی بوکر ۲۰۲۵ همگی داستان‌هایی پرکشش هستند که به نوعی به موضوع هویت فردی و ملی می‌پردازند. کران […]