بایگانی‌های الفبای زبان اصطلاحات جالب انگلیسی - الفبای زبان
اصطلاحی برای “هنگ کردن، بند آمدن زبان” به انگلیسی 18 مهر 1403

اصطلاحی برای “هنگ کردن، بند آمدن زبان” به انگلیسی

  at a loss بند اومدن زبون, هنگ کردن   Def: unable to speak=speechless I was so surprised that I was at a loss for words چنان متعجب شدم که زبونم بند اومده بود. Tom was terribly confused  really at a loss   تام حسابی گیج شده بود و نمیتونست حرف بزنه

اصطلاحی برای «بعید بودن» در زبان انگلیسی 29 مرداد 1403
out of character؛

اصطلاحی برای «بعید بودن» در زبان انگلیسی

out of character بعید بودن مثال ها: The way she panicked was out of character for such a normally calm person از آدم آرومی مثل اون بعید بود اینطور وحشت زده بشه.   Her remark seemed so out of character that I wondered if I had misheard it اظهارات او به قدری ازش بعید بود […]