-
24 دی 1403
چند اصطلاح کاربردی/ معنی «I ache for you» چیست؟
I ache for you دلم برات پَر میزنه. I miss you to the pieces دلم برات یه ذره شده. you look sharp چه خوش تیپ شدی! don’t play hard to get ناز نکن! your rock تو فوق العاده ای! I took you for granted قدرتو ندونستم
-
24 دی 1403
اسامی همیشه جمع کدام ها هستند؟
اشیای زیر از نظر تعداد مفرد می باشند ولی در گرامر انگلیسی جمع محسوب شده و با فعل جمع بکار می روند: glasses (عینک) pajamas (پیژامه) trousers (شلوار) jeans (شلوار جین) pants (شلوار) slacks (شلوار اسپرت) scissors (قیچی) nail clippers (ناخن گیر) pliers (انبردست) اگر بخواهیم بگوییم (یک شلوار جین) یا (یک عینک) از a […]
-
24 دی 1403
Collocations with LEAVE؛ چند عبارت با «Leave»
Collocations with LEAVE Leave me alone تنهام بزار Leave a message پیام بزار Leave him in peace راحتش بزار Leave it aside بهش فکر نکن Leave a space فاصله بزار Leave it out دروغ سرهم نکن Leave it to me بسپارش به من Leave it to chance بسپارش به شانس Take it or leave it […]
03 دی 1401
«میشل اوباما» نویسنده محبوب «باراک اوباما» شد
تهیه و تنظیم: ساراکوشا/ «باراک اوباما» رییس جمهور سابق آمریکا فهرستی از ۱۳ کتاب برتر محبوبش در سال ۲۰۲۲ میلادی را با حضور کتاب همسرش منتشر کرد. به گزارش الفبای زبان به نقل از ایسنا، «باراک اوباما» همچون سال‌های اخیر، فهرستی از کتاب‌های منتخب خود در سال ۲۰۲۲ را منتشر کرد. امسال کتابی از همسرش […]
03 دی 1401
محفل شعر فاطمی «آستان مهر» برگزار میشود
تهیه و تنظیم: زهراکلاته عربی/ محفل شعر فاطمی «آستان مهر» فردا یکشنبه ۴ دی در حوزه برگزار میشود. به گزارش الفبای زبان، سلسله محافل شعر آئینی آستان مهر در مناسبت‌های مذهبی با حضور شاعران و ستایش‌گران اهل بیت به مناسبت ایام سوگواری حضرت فاطمه (س) در سالن مهر حوزه هنری برگزار خواهد شد. محفل شعر […]
03 دی 1401
«جمهوری زنان» منتشر شد
تهیه و تنظیم: شیدامهدوی/ نشر گویا کتاب «جمهوری زنان» شامل گزیده‌ای از اشعار نزار قبانی را با ترجمه یدالله گودرزی (شهاب) منتشر کرد. به گزارش الفبای زبان، کتاب «جمهوری زنان» شامل گزیده‌ای از اشعار نزار قبانی به‌تازگی با ترجمه یدالله گودرزی (شهاب) در ۱۶۰ صفحه و بهای ۶۰ هزار تومان توسط انتشارات خانه فرهنگ و […]
29 آذر 1401
عالیه قوامی مدیر اجرایی جشنواره بین‌المللی قصه‌گویی شد
عالیه قوامی رییس بیست‌وچهارمین جشنواره بین‌المللی قصه‌گویی و معاون فرهنگی کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان در حکمی عالیه قوامی را به عنوان مدیر اجرایی این رویداد منصوب کرد. به گزارش الفبای زبان ، محمود مروج رئیس بیست‌وچهارمین جشنواره بین‌المللی قصه‌گویی و معاون فرهنگی کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان در حکمی عالیه قوامی را […]
29 آذر 1401
نمونه آزمون EPT شماره (۲)
تهیه و تنظیم:علیرضا مظاهری/ Section Two: Structure Part One Choose the one which best completes the following sentences. ۲۶٫ Let’s go. It’s of no use …………… for them.1) to be waiting3) waiting2) to wait4) wait ۲۷٫ …….…… by a shot, the soldier was taken to a nearby hospital.1) To wound3) Having wounded2) Wounding4) Being wounded ۲۸٫ […]
29 آذر 1401
نمونه سوالات آزمونEPT شماره (۱)
تهیه و تنظیم:ساراکوشا/ EPT یک آزمون زبان دکتری است. نام این آزمون که به منظور سنجش سطح زبان عمومی متقاضیان آن برگزار میگردد، مخفف English Proficiency Test است. این آزمون تنها مختص دانشجویان دانشگاه آزاد اسلامی است و از سال ۱۳۹۸، تنها دانشجویان دکتری امکان شرکت در آزمون را دارند. EPT نمره منفی ندارد و […]
29 آذر 1401
کتاب «مردم شناسی تاریخی شناختی علم در ایران» به چاپ دوم رسید
تهیه و تنظیم: زهرا کلاته عربی/ کتاب «مردم شناسی تاریخی شناختی علم در ایران» تالیف ابراهیم فیاض توسط شرکت چاپ و نشر بین الملل به چاپ دوم رسید. به گزارش الفبای زبان، کتاب «مردم‌شناسی تاریخی‌شناختی علم در ایران» آسیب‌شناسی از وضعیت علم در ایران، تألیف ابراهیم فیاض، پس از دوازده سال توسط شرکت چاپ و […]
29 آذر 1401
وقتی شعله کتابخانه دامن کلیسا را می‌گیرد
منبع:مهر/ روایت «آنک نام گل» در مکانی غیر معمول؛ یعنی کلیسا رخ می‌دهد و به‌تبع این امر تقابل‌های غیر معمول نیز دارد. کلیسا آن‌قدر قدرت دارد که حقیقت را در خودش پنهان کند و آن را به هزارتویی ببرد. الفبای زبان به نقل از مهر؛ گروه داستانی خورشید در هفدهمین نشست خود به نقد و […]
29 آذر 1401
به مناسبت ۱۰۰ سالگی ونه‌گات
تهیه و تنظیم: ساراکوشا/ کورت ونه‌گات اگر زنده بود امسال و تقریبا در چنین روزهایی ۱۰۰ ساله می‌شد. به گزارش الفبای زبان؛ به مناسبت ۱۰۰ سالگی کورت ونه گات، یک اینستالیشن هنری به یاد رمان «سلاخ‌خانه شماره ۵» وی در درسدن المان- جایی که وی زمان جنگ اسیر بود- برپا شد. کورت ونه‌گات در سال‌های […]
28 آذر 1401
گرامر عبارت used to
تهیه و تنظیم: حسین شیردل/ عبارت used to در انگلیسی کاربرد زیادی دارد و به دلیل اهمیت این عبارت، به همراه مثال گرامر آن را به شما آموزش می دهیم. مصدر + Used to ما از این عبارت برای گفتگو در مورد عادت ها یا اعمال پرتکرار در گذشته که در زمان حال انجام نمی […]
24 دی 1403
چند اصطلاح کاربردی/ معنی «I ache for you» چیست؟
I ache for you دلم برات پَر میزنه. I miss you to the pieces دلم برات یه ذره شده. you look sharp چه خوش تیپ شدی! don’t play hard to get ناز نکن! your rock تو فوق العاده ای! I took you for granted قدرتو ندونستم
24 دی 1403
چند عبارت با «Leave»
Collocations with LEAVE Leave me alone تنهام بزار Leave a message پیام بزار Leave him in peace راحتش بزار Leave it aside بهش فکر نکن Leave a space فاصله بزار Leave it out دروغ سرهم نکن Leave it to me بسپارش به من Leave it to chance بسپارش به شانس Take it or leave it […]
17 دی 1403
«walk of life» به چه معناست؟
walk of life عبارت قابل شمارش walk of life به موقعیتی که یک فرد در جامعه دارد، به ویژه نوع شغلی که دارد اشاره می کند. به مثال های زیر توجه کنید: from every walk of life/from all walks of life Members of the gym include lawyers, teachers, plumbers, and hairdressers – people […]
22 دی 1403
انتشار کتاب جدیدی از سیروس شمیسا
کتاب «قطعات: شعر و شاعری، نقد ادبی، سبک‌شناسی» نوشته سیروس شمیسا منتشر شد. به گزارش الفبای زبان، این شاعر، نویسنده و استاد زبان و ادبیات فارسی در پیشگفتار این کتاب نوشته است: ۱.قطعات (قطعه‌نویسی) بیشتر صمیمانه است تا فاضلانه، معمولاً جای رد و اثبات و تحقیق و برهان نیست که مربوط به جستار و مقاله […]
15 دی 1403
«بولوار مرداویج» منتشر شد
کتاب داستان «بولوار مرداویج» نوشته امیر فرض‌اللهی راهی بازار کتاب شد. به گزارش الفبای زبان، در پشت جلد این کتاب ٱمده است:«بولوار مرداویج» بولواری پر از سرخوشی، شادی، شور زندگی و غلیان هیجان و احساس. تجربه زیستن با همه خطرات و خاطرات. بولواری که به ما بزرگ‌شدن آموخت؛ آزمون و خطا پیش‌کش. بولواری که شناخت […]
15 دی 1403
کتاب تازه شفیعی کدکنی در راه است
کتاب «مقاماتِ حاتمی: مناقِب ضیاءُالدین حاتمیِ جُوَینی» با تصحیح و تعلیقات محمدرضا شفیعی کدکنی منتشر میشود. به گزارش الفبای زبان، در نوشته پشت جلد این کتاب، آمده است: این کتاب، مناقب یا مقامات ضیاءُالدین حاتمیِ جُوَینی است، عارفی از خراسان قرن ششم هجری که اندکی پس از وفات وی تالیف شده است و آینه‌ای است […]
24 دی 1403
چند جمله ریبای کوتاه انگلیسی قابل استفاده در استوری ها (۱۰۳)
I never fake care to anyone. What I give, give from my heart هرگز به هیچکس از روی تظاهر دلسوزی نمی‌کنم. آنچه را که می‌دهم، از دلم می‌دهم. Singing wrong lyrics with confidence is another level of happiness. با اعتماد به نفس اشتباه خوندن از روی متن آهنگ لول دیگه‌ای از خوشبختیه. Celebrate yourself, nobody […]
24 دی 1403
جملات کوتاه انگلیسی همراه ترجمه (۱۰۲)
زندگی یک انعکاس است، هرآنچه میفرستید، باز میگردد، هر آنچه که میدهید، میگیرید، یادتان باشد زندگی یک انعکاس است، همیشه به سمت شما باز میگردد، پس همیشه خوبی کنید Remember, life is an echo, reflecting to you whatever you send it. Whatever you sow, so shall you reap. So, do goodness always Let’s be […]
22 دی 1403
جملات کوتاه انگلیسی همراه ترجمه (۱۰۱)
with every word, a piece of me is reaching out to you با هر کلمه، تکه ای از من به سمت تو روانه میشود you’re not coming back,and i’m still figuring out how to be okay with that تو برنمیگردی و من هنوزم با خودم درگیرم که بفهمم چه جوری باید با این […]
15 دی 1403
اصطلاحی برای «تابلو بودن» در انگلیسی
a dead giveaway تابلو بودن . چیزی که خیلی معلومه His camera is a dead giveaway that he is a tourist از دوربینش تابلوه که طرف یه توریسته The suit’s a dead giveaway he is a rich man از لباساش تابلوه که آدم مایه داریه. His accent is a dead giveaway he is an American […]
04 دی 1403
History of ladies first تاریخچه اصطلاح «Ladies First»
History of ladies first اصطلاح خانم ها مقدم ترند از کجا آمده است؟ Long time ago, A man and a woman were madly in love.They wanted to marry, But parents didn’t approve They decided to suicide together, and planned to jump from a mountain The man could not bear to see his Sweet Heart Fall, […]
24 آذر 1403
بیست و ششمین نمایشگاه بین‌المللی «ادبیات غیرداستانی»؛ ناشران ایرانی در نمایشگاه بین‌المللی «ادبیات غیرداستانی» مسکو
با همکاری رایزنی فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در فدراسیون روسیه بیش از ۱۰۰ عنوان کتاب از ناشران مختلف کشورمان در بیست و ششمین نمایشگاه بین‌المللی «ادبیات غیرداستانی» مسکو به مخاطبان روس عرضه شد. به گزارش الفبای زبان از تارنمای سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، در بیست و ششمین نمایشگاه بین‌المللی «ادبیات غیرداستانی» که از ۱۵ […]
واژگان و کلمات
گرامر زبان انگلیسی
a dead giveaway تابلو بودن . چیزی که خیلی معلومه His camera is a dead giveaway that he is a tourist از دوربینش تابلوه که طرف یه توریسته The suit’s a dead giveaway he is a rich man از لباساش تابلوه که آدم مایه داریه. His accent is a dead giveaway he is an American […]
Thursday, 16 January , 2025