-
24 دی 1403
چند اصطلاح کاربردی/ معنی «I ache for you» چیست؟
I ache for you دلم برات پَر میزنه. I miss you to the pieces دلم برات یه ذره شده. you look sharp چه خوش تیپ شدی! don’t play hard to get ناز نکن! your rock تو فوق العاده ای! I took you for granted قدرتو ندونستم
-
24 دی 1403
اسامی همیشه جمع کدام ها هستند؟
اشیای زیر از نظر تعداد مفرد می باشند ولی در گرامر انگلیسی جمع محسوب شده و با فعل جمع بکار می روند: glasses (عینک) pajamas (پیژامه) trousers (شلوار) jeans (شلوار جین) pants (شلوار) slacks (شلوار اسپرت) scissors (قیچی) nail clippers (ناخن گیر) pliers (انبردست) اگر بخواهیم بگوییم (یک شلوار جین) یا (یک عینک) از a […]
-
24 دی 1403
Collocations with LEAVE؛ چند عبارت با «Leave»
Collocations with LEAVE Leave me alone تنهام بزار Leave a message پیام بزار Leave him in peace راحتش بزار Leave it aside بهش فکر نکن Leave a space فاصله بزار Leave it out دروغ سرهم نکن Leave it to me بسپارش به من Leave it to chance بسپارش به شانس Take it or leave it […]
20 دی 1401
کالین هوور پرفروش‌ترین نویسنده سال آمریکا شد
تهیه و تنظیم: ستاره کوشا/ این که گفته شود کالین هوور پرفروش‌ترین نویسنده سال آمریکا بود، توصیف کمی برای موفقیت این نویسنده خیلی پرفروش محسوب میشود. به گزارش الفبای زبان؛ کالین هوور با دراختیار داشتن ۳ عنوان کتاب اول پرفروش سال و ۶ کتاب در فهرست ۱۰ کتاب پرفروش سال، با فروش ۱۴.۳ میلیون نسخه […]
20 دی 1401
خاطرات یک شاهزاده صدرنشین پرفروش‌ها شد
منبع:ایسنا/ کتاب خاطرات «شاهزاده هری» در صدر فهرست پرفروش‌ترین کتاب‌های آمازون در بریتانیا قرار گرفت و گمان می‌رود که به یکی از پرفروش‌ترین کتاب‌های سال نیز تبدیل شود. به گزارش الفبای زبان، کتاب خاطرات شاهزاده هری با عنوان «Spare»، پیش از انتشار رسمی در روز سه‌شنبه، در رتبه نخست جدول پرفروش‌ترین کتاب‌های شرکت «آمازون» در […]
20 دی 1401
اعتبار خرید از سامانه خرید از کتابفروشی تمدید شد
تهیه و تنظیم: ساراکوشا/ اعتبار خرید کتاب از «سامانه خرید از کتابفروشی»توسط معاونت امور فرهنگی وزارت ارشاد از شنبه ۲۴ دی همزمان با میلاد حضرت زهرا(س) تا شنبه ۱۵ بهمن همزمان با میلاد حضرت علی(ع) تمدید شد. به گزارش الفبای زبان، طبق اطلاعاتی که پیش‌تر منتشر شده، اهالی قلم واجد شرایط، با همکاری معاونت امور […]
20 دی 1401
فکر ثبت جهانی روز قصه‌گویی باشیم
منبع: مهر/ مدیرعامل کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان در نشست خبری جشنواره قصه‌گویی گفت: گرچه روزی در تقویم به عنوان قصه‌گویی نام نهاده شده اما باید به فکر ثبت جهانی آن باشیم. به گزارش الفبای زبان، نشست خبری بیست و چهارمین جشنواره بین‌المللی قصه‌گویی، پیش از ظهر امروز سه شنبه ۲۰ دی با حضور […]
20 دی 1401
محفل شعرخوانی زنان شاعر در جشنواره فجر برگزار میشود
تهیه و تنظیم زهراکلاته عربی/ محفل شعرخوانی زنان شاعر فردا چهارشنبه ۲۱ دی در قالب یکی از نشست‌های جشنواره شعر فجر در سرای کتاب برگزار میشود. به گزارش الفبای زبان؛ دومین محفل شعرخوانی هفدهمین جشنواره بین‌المللی شعر فجر ویژه بانوان شاعر فردا چهارشنبه ۲۱ دی در سرای کتاب خانه کتاب و ادبیات ایران برگزار میشود. […]
20 دی 1401
کاربردها و قوانین گرامر as …as
تهیه و تنظیم: ساراکوشا/ ۱٫ اشاره به برابری از ساختار as … as برای مقایسه بین چیزهایی که به نوعی با همدیگه برابرند استفاده میکنیم. برای روشن شدن موضوع به مثال های زیر توجه کنین: Nadia is as tall as her brother. نادیا به قد بلندیِ برادرش هست. (یا نادیا و برادرش هم قد هستن) […]
19 دی 1401
بخش بین‌الملل به نمایشگاه کتاب فراخوانده شدند
تهیه و تنظیم:صغری توحیدلو/ ناشران، مؤسسات فرهنگی، نهادها، انجمن‌ها، تشکل‌های نشر، آژانس‌های ادبی و دیگر فعالان فرهنگی حوزه بین‌الملل می‌توانند در بخش بین‌الملل «سی‌وچهارمین دوره نمایشگاه بین‌المللی کتاب تهران» ثبت‌نام کنند. به گزارش ستاره هنر به نقل از روابط عمومی خانه کتاب و ادبیات ایران، ستاد برگزاری سی‌وچهارمین نمایشگاه بین‌المللی کتاب تهران از ناشران، مؤسسات فرهنگی، […]
19 دی 1401
«راسل بنکس» نویسنده آمریکایی درگذشت
منبع:ایسنا/ «راسل بنکس» که نگارش رمان‌هایی چون «رنج» و «آخرت شیرین» را در کارنامه داشت در سن ۸۲ سالگی درگذشت. به گزارش الفبای زبان، «بنکس» که استاد بازنشسته دانشگاه پرینستون بود، در حالی در شمال ایالت نیویورک درگذشت که چند سالی برای سرطان تحت درمان بود. «جویس کارول اوتس» نویسنده مطرح آمریکایی در توییتر از […]
18 دی 1401
انتصاب مدیران سی‌وچهارمین نمایشگاه بین‌المللی کتاب تهران
تهیه و تنظیم: علیرضا مظاهری/ معاون امور فرهنگی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی و رئیس سی‌وچهارمین نمایشگاه بین‌المللی کتاب تهران طی احکام جداگانه‌ای، قائم مقام، مدیران کمیته‌ها و مسئولان این دوره از نمایشگاه بین‌المللی کتاب تهران را معرفی کرد. به گزارش الفبای زبان به نقل از روابط عمومی خانه کتاب و ادبیات ایران، یاسر احمدوند – […]
18 دی 1401
اعلام نامزدهای پانزدهمین دوره جایزه ادبی «جلال»
تهیه و تنظیم: صغری توحیدلو/ نامزدهای جایزه ادبی«جلال‌آل احمد» در بخش‌های مختلف معرفی شدند. به گزارش الفبای زبان، در مراسم نشست خبری پانزدهمین دوره جایزه «جلال‌آل‌احمد» که امروز (یکشنبه، ۱۸ دی‌ماه) در محل خانه کتاب برگزار شد، نامزدهای این دوره به این شرح معرفی شدند: نامزدهای بخش نقد ادبی «تماشای روایت:بررسی تحلیلی روش انتقال عناصر […]
24 دی 1403
چند اصطلاح کاربردی/ معنی «I ache for you» چیست؟
I ache for you دلم برات پَر میزنه. I miss you to the pieces دلم برات یه ذره شده. you look sharp چه خوش تیپ شدی! don’t play hard to get ناز نکن! your rock تو فوق العاده ای! I took you for granted قدرتو ندونستم
24 دی 1403
چند عبارت با «Leave»
Collocations with LEAVE Leave me alone تنهام بزار Leave a message پیام بزار Leave him in peace راحتش بزار Leave it aside بهش فکر نکن Leave a space فاصله بزار Leave it out دروغ سرهم نکن Leave it to me بسپارش به من Leave it to chance بسپارش به شانس Take it or leave it […]
17 دی 1403
«walk of life» به چه معناست؟
walk of life عبارت قابل شمارش walk of life به موقعیتی که یک فرد در جامعه دارد، به ویژه نوع شغلی که دارد اشاره می کند. به مثال های زیر توجه کنید: from every walk of life/from all walks of life Members of the gym include lawyers, teachers, plumbers, and hairdressers – people […]
22 دی 1403
انتشار کتاب جدیدی از سیروس شمیسا
کتاب «قطعات: شعر و شاعری، نقد ادبی، سبک‌شناسی» نوشته سیروس شمیسا منتشر شد. به گزارش الفبای زبان، این شاعر، نویسنده و استاد زبان و ادبیات فارسی در پیشگفتار این کتاب نوشته است: ۱.قطعات (قطعه‌نویسی) بیشتر صمیمانه است تا فاضلانه، معمولاً جای رد و اثبات و تحقیق و برهان نیست که مربوط به جستار و مقاله […]
15 دی 1403
«بولوار مرداویج» منتشر شد
کتاب داستان «بولوار مرداویج» نوشته امیر فرض‌اللهی راهی بازار کتاب شد. به گزارش الفبای زبان، در پشت جلد این کتاب ٱمده است:«بولوار مرداویج» بولواری پر از سرخوشی، شادی، شور زندگی و غلیان هیجان و احساس. تجربه زیستن با همه خطرات و خاطرات. بولواری که به ما بزرگ‌شدن آموخت؛ آزمون و خطا پیش‌کش. بولواری که شناخت […]
15 دی 1403
کتاب تازه شفیعی کدکنی در راه است
کتاب «مقاماتِ حاتمی: مناقِب ضیاءُالدین حاتمیِ جُوَینی» با تصحیح و تعلیقات محمدرضا شفیعی کدکنی منتشر میشود. به گزارش الفبای زبان، در نوشته پشت جلد این کتاب، آمده است: این کتاب، مناقب یا مقامات ضیاءُالدین حاتمیِ جُوَینی است، عارفی از خراسان قرن ششم هجری که اندکی پس از وفات وی تالیف شده است و آینه‌ای است […]
24 دی 1403
چند جمله ریبای کوتاه انگلیسی قابل استفاده در استوری ها (۱۰۳)
I never fake care to anyone. What I give, give from my heart هرگز به هیچکس از روی تظاهر دلسوزی نمی‌کنم. آنچه را که می‌دهم، از دلم می‌دهم. Singing wrong lyrics with confidence is another level of happiness. با اعتماد به نفس اشتباه خوندن از روی متن آهنگ لول دیگه‌ای از خوشبختیه. Celebrate yourself, nobody […]
24 دی 1403
جملات کوتاه انگلیسی همراه ترجمه (۱۰۲)
زندگی یک انعکاس است، هرآنچه میفرستید، باز میگردد، هر آنچه که میدهید، میگیرید، یادتان باشد زندگی یک انعکاس است، همیشه به سمت شما باز میگردد، پس همیشه خوبی کنید Remember, life is an echo, reflecting to you whatever you send it. Whatever you sow, so shall you reap. So, do goodness always Let’s be […]
22 دی 1403
جملات کوتاه انگلیسی همراه ترجمه (۱۰۱)
with every word, a piece of me is reaching out to you با هر کلمه، تکه ای از من به سمت تو روانه میشود you’re not coming back,and i’m still figuring out how to be okay with that تو برنمیگردی و من هنوزم با خودم درگیرم که بفهمم چه جوری باید با این […]
15 دی 1403
اصطلاحی برای «تابلو بودن» در انگلیسی
a dead giveaway تابلو بودن . چیزی که خیلی معلومه His camera is a dead giveaway that he is a tourist از دوربینش تابلوه که طرف یه توریسته The suit’s a dead giveaway he is a rich man از لباساش تابلوه که آدم مایه داریه. His accent is a dead giveaway he is an American […]
04 دی 1403
History of ladies first تاریخچه اصطلاح «Ladies First»
History of ladies first اصطلاح خانم ها مقدم ترند از کجا آمده است؟ Long time ago, A man and a woman were madly in love.They wanted to marry, But parents didn’t approve They decided to suicide together, and planned to jump from a mountain The man could not bear to see his Sweet Heart Fall, […]
24 آذر 1403
بیست و ششمین نمایشگاه بین‌المللی «ادبیات غیرداستانی»؛ ناشران ایرانی در نمایشگاه بین‌المللی «ادبیات غیرداستانی» مسکو
با همکاری رایزنی فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در فدراسیون روسیه بیش از ۱۰۰ عنوان کتاب از ناشران مختلف کشورمان در بیست و ششمین نمایشگاه بین‌المللی «ادبیات غیرداستانی» مسکو به مخاطبان روس عرضه شد. به گزارش الفبای زبان از تارنمای سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، در بیست و ششمین نمایشگاه بین‌المللی «ادبیات غیرداستانی» که از ۱۵ […]
واژگان و کلمات
گرامر زبان انگلیسی
a dead giveaway تابلو بودن . چیزی که خیلی معلومه His camera is a dead giveaway that he is a tourist از دوربینش تابلوه که طرف یه توریسته The suit’s a dead giveaway he is a rich man از لباساش تابلوه که آدم مایه داریه. His accent is a dead giveaway he is an American […]
Thursday, 16 January , 2025