I’m into it بهش علاقمندم I’m keen on it منو جذب میکنه I’m fond of it بهش علاقمندم It appeals to me به من حال میده / می چسبه It’s to my liking دوسش میدارم I’m crazy about it دیوونشم I’m attached to it به من وصله، ازم جدا نمیشه I’m addicted to it […]

Read the room شرایط رو درک کن Can I bum a cigarette یه نخ سیگار میدی Dig deep تلاشتو بکن Live and learn درس عبرت شد برات

at top speed =maximum speed=as fast as possible با حداکثر توان و سرعت حرکت کردن I always seem to be running round at top speed به نظر می رسد همیشه با حداکثر سرعت در حال دویدن هستم Their top speed is very nearly 200 miles per hour حداکثر سرعت آنها بسیار نزدیک به 200 مایل […]

فهرست بلند هفتاد و ششمین دوره جوایز ملی کتاب آمریکا (National Book Awards) در سال ۲۰۲۵ در بخش‌های داستانی، غیرداستانی، شعر، ادبیات ترجمه‌ و ادبیات نوجوان منتشر شد. به گزارش الفبای زبان به نقل از ایسنا، فهرست بلند نامزدهای جوایز ملی کتاب آمریکا ۲۰۲۵ در بخش‌های «داستانی»، «غیرداستانی»، «شعر»، «ادبیات ترجمه‌» و «ادبیات نوجوان» به […]

stealدزدیدن hookربودن sneakدزدکی حرکت کردن liftسرقت کردن snitchدله دزدی کردن swipeکش رفتن moochتلکه کردن embezzlerاختلاسگر burglarخانه دزد-کسی که از خانه‌ها دزدی می‌کند thiefدزد-کسی که از افراد دزدی می‌کند robberدزد بانک-کسی که از بانک دزدی می‌کند hijackerهواپیما دزد kidnapperبچه ربا abductorآدم ربا-کسی که بچه‌ها را می‌دزدد joyriderماشین دزد-کسی که از برای تفریح ماشین می‌دزددpirateدزد دریایی-دزد آثار […]

  (overrated): چیزی یا کسی که بیش از حد بهش بها داده شده (underrated): کسی یا چیزی که کمتر از حقش بهش بها داده شده (Drama Queen): ننه من غریبم بازی درآوردن، کولی بازی (underage): صِغَر سن، زیر سن قانونی (Hating): همون هیت دادن یا ابراز تنفر (Gossip): غیبت کردن، چُغُلی کردن (Cringe): خجالت زده […]

براي اشاره به آسان بودن و اینکه انجام كارى راحت است از عبارت زیر استفاده می کنیم:   Easy peasy It’s a cinch There’s nothing to it Anyone can do it It’s childsplay It’s a walk in the park It’s not rocket science It’s easy as pie / easy as a,b,c I can do it […]

Take advantage of all the opportunities that exist on this beautiful day از همه فرصت هایی که در این روز زیبا وجود دارند استفاده کنید. 𝑫𝒐𝒏𝒕 𝒄𝒐𝒎𝒑𝒂𝒓𝒆 𝒚𝒐𝒖𝒓 𝒍𝒊𝒇𝒆 𝒋𝒐𝒖𝒓𝒏𝒆𝒚 𝒘𝒊𝒕𝒉 𝒐𝒕𝒉𝒆𝒓𝒔 سفر زندگی خود را با دیگران مقایسه نکنید‌‌. 𝐀𝐥𝐰𝐚𝐲𝐬 𝐞𝐧𝐝 𝐲𝐨𝐮𝐫 𝐝𝐚𝐲 𝐰𝐢𝐭𝐡 𝐚 𝐩𝐨𝐬𝐢𝐭𝐢𝐯𝐞 𝐭𝐡𝐨𝐮𝐠𝐡𝐭 همیشه روزت را با یک فکر مثبت […]

break the ice یخ مجلس را شکستن/ سر صحبت را باز کردن To do or say something to make people more relaxed in a social situation and get people talking to each other مثال Your cute smile did a lot to break the ice  It’s always easiest to break the ice with a few drinks

تهیه و تنظیم: صغری توحیدلو/ عبارت like به معنای مانند و مثل است و کاربردش بسیار شبیه به عبارت‌های similar to و the same as است. دقت داشته باشید که عبارت As را نمی توان به این صورت و به جای Like به کار برد. به جملات پایین توجه کنید: چه خانه زیبایی! به قصر […]