تهیه و تنظیم: علیرضا مظاهری/

۲۱-?How’s life

۲۱-در چه حالید؟/ زندگی چه طور می گذرد؟

این عبارت را می توانید از یک دوست یا اعضای خانواده تان در مورد این که زندگی شان در کل چه طور می گذرد، بپرسید. معمولا در محافل دوستانه کاربرد دارد.

۲۲-Could be better

۲۲-می توانست بهتر باشد

این عبارت برای مواقعی که حس می کنید در چیزی کمی ضعف دارید، کاربرد دارد. مثلا ممکن است بگویید: “I could be better” یعنی می توانسنم بهتر باشم، یا “Things could be better” که یعنی همه چیز می توانست بهتر باشد. معمولا هم در شرایط غیر رسمی استفاده می شود.

۲۳-Things happen

۲۳-پیش می آید/ خیلی عجیب نیست

زندگی پر از اتفاقات غیر منتظره و حیرت آور است. وقتی می خواهید اتفاقی را برای کسی که نمی تواند آن را درک کند توضیح بدهید، این عبارت از عجیب و غریب به نظر رسیدن ماجرا کم می کند. مثل اینست که بگویید: do not be so surprised” که یعنی خیلی تعجب نکنید.

۲۴-!Good for you

۲۴-خوش به حالت!

برای تحسین موفقیت یا خوش شانسی کسی و تأثیر مثبت گذاشتن برروی او کاربرد دارد.

Nab, I passed my exam   ناب، من امتحانم را پاس کردم
Good for you!   خوش به حالت

۲۵-!You’ve got to be kidding me

۲۵-داری با من شوخی می کنی!

این جمله شاید بهترین واکنش در برابر چیزی باشد که واقعا باورکردنی نیست. اگر کسی حرفی غیر عادی بزند یا کاری عجیب انجام بدهد، می توانید از این عبارت برای ابراز تعجب و شوکه شدن تان استفاده کنید. مثال:

Nab I broke out with my GF   ناب من از دوست دخترم جدا شدم
You’ve got to be kidding me!   داری شوخی می کنی