I'm dying for a smoke, and I haven't the face to borrow off Michael

not have the face {British}= I don’t have the face= to be too nervous or embarrassed to do something

خجالت می کشم/ روشو ندارم

I’m dying for a smoke, and I haven’t the face to borrow off Michael

دارم میمیرم برای سیگار و روی قرض گرفتن سیگار و از مایکل ندارم