تهیه و تنظیم: ستاره کوشا/ انگلیسی فارسی  other دیگر / دیگری  new جدید / نو  good خوب  high بالا / زیاد  old پیر / مسن / قدیمی  great عالی / بزرگ  big بزرگ  American آمریکایی  small کوچک  large بزرگ / حجیم  national ملی  young جوان / کم سن  different متفاوت  black سیاه  long بلند / […]

منبع: ایسنا/ «باب دیلن» خواننده و ترانه‌سرای برنده نوبل ادبیات از طرفدارانش برای امضای ماشینی کتاب‌هایش به جای امضای دست‌نویس عذرخواهی کرد. به گزارش الفبای زبان؛ در حالی نسخه‌ محدود کتاب «فلسفه آواز مدرن» با امضای دست‌نویس «باب دیلن» به قیمت ۶۰۰ دلار به خوانندگان فروخته شده بود، حالا مشخص شده این کتاب‌ها با امضای […]

تهیه خبر: ساراکوشا/ ترجمه کتاب «اگر هفت بار زمین خوردی، بار هشتم برخیز» نوشته نائوگی هیگاشیدا توسط انتشارات آلاچیق منتشر شد. به گزارش الفبای زبان، کتاب «اگر هفت بار زمین خوردی، بار هشتم برخیز» نوشته نائوگی هیگاشیدا به‌تازگی با ترجمه مهناز رحمانیان توسط انتشارات آلاچیق کتاب منتشر و روانه بازار نشر شده است. این کتاب […]

منبع خبر: ایسنا/ علی میرمیرانی با بیان این‌که کتاب او درباره زیبایی‌شناسی، ادبیات و جام‌جهانی آماده چاپ بود اما فعلا منتشر نمی‌شود، گفت: این کتاب از چند جهت متضرر شد. به گزارش الفبای زبان؛ علی میرمیرانی که با نام ابراهیم رها طنز می‌نویسد، پیشتر در قالب کتاب «عموجان استالین» با بازی‌های جام‌جهانی مسکو شوخی کرده […]

تهیه و تنظیم: ستاره کوشا/ مدیرکل کتابخانه‌های عمومی استان اصفهان با بیان اینکه مسئولین فرهنگی و کتابخانه‌ها باید در امر کتاب‌خوانی پیش قدم باشند، گفت: بهترین مکان هر شهر باید کتابخانه مرکزی آن باشد که نشان‌دهنده فرهنگ و هویت آن شهر است. به گزارش الفبای زبان؛ حجت‌الاسلام رمضانعلی معتمدی در آیین بزرگداشت و تجلیل از […]

منبع خبر: مهر/ کتاب «غروب پالمیرا» نوشته محبوبه معظمی به زودی توسط انتشارات ۲۷ بعثت منتشر می‌شود. به گزارش الفبای زبان، کتاب «غروب پالمیرا» نوشته محبوبه معظمی روایت زندگی شهید مدافع حرم علی اصغر شیردل توسط انتشارات ۲۷ بعثت به زودی چاپ و روانه بازار نشر می‌شود. این کتاب دوازدهمین کتاب از مجموعه مدافعان حرم […]

تهیه و تنظیم: حسین شیردل/ مقایسه which با that – تفاوت آن ها در استفاده چیست؟ برای اینکه بفهمید چه زمانی از that یا which استفاده کنید، بسیار مهم است که کلازها را بفهمید. کلاز تعریفی ( که به آن کلاز ضروری یا کلاز محدود کننده هم می گویند ) اطلاعات ضروری در مورد معنای […]

تهیه و تنظیم:ساراکوشا/ گذشته کامل (Past Perfect) زمان گذشته کامل یکی از ساختارهای واقعا مفید است که استفاده از آن در جملات باعث می شود بتوانید مهارت زبانی تان را به دیگران نشان بدهید. گذشته کامل هم مثل گذشته ساده برای همه فاعل ها فرم یکسانی دارد و مثل زمان گذشته استمراری (past continuous)، تقریبا […]

منبع:خبر: ایرنا/ «کریستین بوبن» نویسنده فرانسوی که بیش از ۳۰ اثرش به زبان فارسی نیز ترجمه شده بود، در سن ۷۱ سالگی درگذشت. به گزارش الفبای زبان؛ سایت رسمی انتشارات گالیمار ناشر اختصاصی آثار کریستین بوبن به زبان فرانسوی از درگذشت کریستین بوبن روز جمعه ۲۵ نوامبر در سن ۷۱ سالگی خبر داد، این نویسنده […]

تهیه و تنظیم: ساراکوشا/ بیرون، خارج / تو، درون، داخل = outside / insideنزدیک / دور = near / farآسان / دشوار = easy / difficultدرست / غلط = right / wrongسبک / سنگین = light / heavyروشن / تاریک = light / darkبالا / پایین = up / downجلو / عقب، پشت = front […]