?hi ! may I ask you a question
سلام ، میتونم یه سوال بپرسم؟

yes , sure
بله، حتما

?did it really hurt
خیلی درد داشت؟

?what did hurt
چی خیلی درد داشت؟

falling from heaven
افتادن از بهشت روی زمین

مکالمه دوم

?hi. where did you get those
سلام، آنها رو از کجا آوردی؟

?those that
چیارو میگی؟

those pretty eyes
آن دو تاچشم قشنگ رو میگم

aww … that was cute … well, I think I got those from my mamma
آآآآ… خیلی باحال بود … خب، من فکر کنم از مامانم به ارث بردم

ah yeah ? remind me to give her a hi5
آره؟ یادم بنداز وقتی که مادرت رو دیدم ، یه های فای (بزنم قدش) بزم.

مکالمه سوم

?hi . can I ask you three quick questions
سلام، میتونم سه تا سوال سریع بپرسم؟

yes . sure
بله، حتما …

?OK. do you think I’m attractive
خب، فکر میکنی که من جذابم، خوش تیپم؟

…yeah. I think so
آره، فکرکنم …

?thanks ok. next question : are u single
ممنونم، خب، سوال بعد، آیا شما مجردی؟

yes I am single
بله، من مجردم

?excellent third question : can I ask you what’s your excuse for not giving me your number
عالیه سوال سوم؛ میتونم بپرسم که چه بهانه ای داری که نخوای شماره تلفنت رو به من بدی