اشتباه رایج در استفاده از واژه‌ی quality:  برای صحبت در مورد کیفیت چیزی از ساختار of (a) high/low/poor quality استفاده می‌شود (حرف اضافه‌ی with بکار نمی‌رود). مثلاً: Japanese electrical products tend to be of much higher quality محصولات الکتریکی ژاپنی معمولاً کیفیت بسیار بالاتری دارند. Senior staff set a good example by their own high-quality […]

اشتباه رایج در استفاده از واژه‌ی quality:

 برای صحبت در مورد کیفیت چیزی از ساختار of (a) high/low/poor quality استفاده می‌شود (حرف اضافه‌ی with بکار نمی‌رود). مثلاً:

Japanese electrical products tend to be of much higher quality

محصولات الکتریکی ژاپنی معمولاً کیفیت بسیار بالاتری دارند.

Senior staff set a good example by their own high-quality teaching

کارکنان ارشد با تدریس باکیفیت خود الگوی خوبی هستند

As the demand rises for high-quality foods from supermarkets, their future seems assured

با افزایش تقاضا برای غذاهای با کیفیت بالا از سوپرمارکت ها، آینده آنها مطمئن به نظر می رسد