درباره Ago & Before
Ago vs Before وقتی از یک زمان مشخص قبل از چیز دیگری صحبت میکنیم، before بکار میرود. اما ago همراه با یک عبارت زمانی “time expression” و فعل گذشته بکار میرود. بنابراین جملهی زیر غلط است: The train left at exactly 3 o’clock. Just five minutes ago I had been stuck in a traffic jam […]
چند پسوند برای فعل Come
فعل “Come” با پسوندهای متعددی استفاده میشود. Come on اصطلاحی است که برای تشویق یا انگیزه دادن به کار میرود. در برخی مواقع نیز به معنی بیخیال و یا عجله کن میباشد. Come up پیش آمدن، رخ دادن، بروز کردن Come in وارد شدن به مکانی Come out خارج شدن، ظاهر شدن، منتشر شدن Come […]
تفاوت I believe you & I believe in you
استفاده از فعل believe بهتنهایی و بدون هیچ حرف اضافهای در جمله، به این معنی است که شما فکر میکنید که یک چیز درست است یا حرف کسی را باور میکنید. I believe you من (حرفاتو) باور میکنم I believe what you said is true I won’t believe a word you say یک کلمه از […]
ترکیبی برای بیان «نمیتوانیم کاری را انجام بدهیم!»
در سطوح پیشرفته، برای بیان اینکه نمیتوانیم کاری را انجام بدهیم، از ساختار زیر استفاده میکنیم: I can’t help (Verb + ing) I can’t help laughing نمیتونم نخندم. I can’t help eating fast food نمیتونم فست فود نخورم. I can’t help shopping نمیتونم خرید نکنم.
درباره Make friends
حالا اگر بخواهیم مفهوم “دوست شدن” را بیان کنیم، باید از فعل “make” قبل از این کلمه استفاده کنیم “make friends“. البته برای بیان این مفهوم به این نکته توجه داشته باشیم که باید حتما به انتهای کلمه” friend” حرف” s” را اضافه کرد. Sometimes it is hard for children to make new friends گاهی […]
تبدیل صفات به اسم جمع برای اشاره به یک گروه
صفات را با عبارت “the” تبدیل به اسمی میکنیم که برای اشاره به گروهی از افراد به کار برده میشود که آن صفت را دارند. The old سالمندان The young جوانان The poor فقرا The rich ثروتمندان The dead مردگان The injured آسیب دیدگان The unemployed بیکاران The blind نابینایان The homeless بی خانمانها […]
داستان کوتاه مرد و قورباغه به همراه ترجمه (۳۶)
The man & the frog An old gentleman was playing a round of golf. Suddenly his ball sliced and landed in a shallow pond. As he was attempting to retrieve the ball he discovered a frog that, to his great surprise, started to speak! “Kiss me, and I will change into a beautiful princess, and […]
درباره Not yet
بجای استفاده از not + already، باید از ساختار not + yet استفاده کرد: not + already => not + yet: We have not been paid yet پول ما هنوز پرداخت نشده است. The plane has not landed yet هواپیما هنوز فرود نیامده است. (اشتباه) The war is not over already (اشتباه) The new […]
درباره استفاده از Already
کلمهی قید already به معنی «قبلا٬ پیش از این» اغلب با زمان حال کامل یا گذشته کامل استفاده می شود و با گذشتهی ساده (simple past) بکار نمیرود. already در جملات سوالی و مثبت استفاده میشود همچنین جایگاه already معمولاً بین فعل اصلی و فعل کمکی است. The plane had already landed when the […]
کاربرد as if و as though
کاربرد as if و as though از as if و as though برای بیان مقایسه وضعیت های تخیلی یا بیان شرایطی که احتمال وقوع دارند استفاده می کنیم. He acted as if he didn’t hear anything, but he did They feel as though they didn’t do enough, but they did دقت داشته باشید که فرم […]
Monday, 24 February , 2025